Johnny Alf - Céu e Mar - translation of the lyrics into German

Céu e Mar - Johnny Alftranslation in German




Céu e Mar
Himmel und Meer
Céu e mar, estrelas na areia
Himmel und Meer, Sterne im Sand
Verde mar, espelho do céu
Grünes Meer, Spiegel des Himmels
Minha vida é uma ilha bem distante
Mein Leben ist eine ferne Insel
Flutuando no oceano na aventura de viver
Treibend im Ozean im Abenteuer des Lebens
Céu e mar, estrelas na areia
Himmel und Meer, Sterne im Sand
Verde mar, espelho do céu
Grünes Meer, Spiegel des Himmels
Meus desejos são estrelas pequeninas
Meine Wünsche sind kleine Sterne
Rebrilhando de alegria por alguém, por alguém que me quer bem
Funkelnd vor Freude für jemanden, für jemanden, der mich liebhat
Geralmente o que a gente quer na vida
Normalerweise, was man im Leben will,
É preciso se esperar pra acontecer
Muss man warten, bis es geschieht
Felizmente a gente encontra alegria
Glücklicherweise findet man Freude
No carinho e devoção de um bem querer
In der Zuneigung und Hingabe eines lieben Menschen
Céu e mar, estrelas na areia
Himmel und Meer, Sterne im Sand
Céu e mar, espelho do céu
Himmel und Meer, Spiegel des Himmels
Minha vida, vou passando
Mein Leben, ich lebe es weiter
Meu amor, eu vou amando
Meine Liebe, ich liebe sie weiter
E meu barco vou levando a céu e mar
Und mein Boot steuere ich weiter durch Himmel und Meer
Geralmente, geralmente o que a gente quer na vida
Normalerweise, normalerweise, was man im Leben will,
É preciso se esperar pra acontecer
Muss man warten, bis es geschieht
Felizmente a gente encontra alegria
Glücklicherweise findet man Freude
No carinho e devoção de um bem querer
In der Zuneigung und Hingabe eines lieben Menschen
Céu e mar, estrelas na areia
Himmel und Meer, Sterne im Sand
Verde mar, espelho do céu
Grünes Meer, Spiegel des Himmels
Minha vida, vou passando
Mein Leben, ich lebe es weiter
Meu amor, eu vou amando
Meine Liebe, ich liebe sie weiter
E meu barco vou levando a céu e mar
Und mein Boot steuere ich weiter durch Himmel und Meer





Writer(s): Johnny Alf


Attention! Feel free to leave feedback.