Johnny Badaxx - Bad Guys - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Johnny Badaxx - Bad Guys




Bad Guys
Les mauvais garçons
22 I put that on my
22 J'ai mis ça sur mon
I was watchin' the sun come up through the skylight, yeah
Je regardais le soleil se lever à travers le puits de lumière, ouais
All of them dubs, couple guns, and a night light, yeah
Tous ces dubs, quelques armes et une veilleuse, ouais
We was them ones in the back with them black ties, yeah
On était ceux à l'arrière avec les cravates noires, ouais
And I had some bands in the camp with them bad guys
Et j'avais des billets dans le camp avec ces mauvais garçons
And I had to move on
Et j'ai passer à autre chose
And it's been too long
Et ça fait trop longtemps
I know that I can't change
Je sais que je ne peux pas changer
You gon' remember my damn name
Tu vas te souvenir de mon putain de nom
Gotta keep that blick on me, protection for my personnel
Il faut que je garde ce blick sur moi, protection pour mon personnel
You know I keep that drip on me collection never went for sale
Tu sais que je garde ce drip sur moi, collection jamais vendue
Highly motivated, I been buying up the strongest pack
Hautement motivé, j'ai acheté le pack le plus fort
Niggas out here lazy, I been sizing up the longest bag
Les mecs ici sont paresseux, j'ai mesuré le plus long sac
Calibrate my intuition, focus on objective truth
J'ai calibré mon intuition, je me concentre sur la vérité objective
Accumulate or starving with my 2s, we just had to choose
J'accumule ou je meurs de faim avec mes 2, on a juste eu à choisir
Half the game is bleak, the other half is superficial shit
La moitié du jeu est sinistre, l'autre moitié est une merde superficielle
He not the same as me, I keep some ones about they pistol grip
Il n'est pas le même que moi, je garde des uns sur leur poignée de pistolet
Interest rates they bottom out
Les taux d'intérêt touchent le fond
Crypto loans I bought em' out
Les prêts en crypto, je les ai rachetés
Baddest hoes I brought em out
Les meufs les plus chaudes, je les ai sorties
Savage bros I sought em out
Les frères sauvages, je les ai recherchés
Not a play I ain't thought about
Pas un jeu auquel je n'ai pas pensé
It's whale games, you small fish
C'est des jeux de baleines, tu es un petit poisson
Fail safe cause' I walk this, you can miss me with that nonsense, look
Sécurité intégrée parce que je marche sur ça, tu peux me rater avec ces conneries, regarde
I was watchin' the sun come up through the skylight, yeah
Je regardais le soleil se lever à travers le puits de lumière, ouais
All of them dubs, couple guns, and a night light, yeah
Tous ces dubs, quelques armes et une veilleuse, ouais
We was them ones in the back with them black ties, yeah
On était ceux à l'arrière avec les cravates noires, ouais
And I had some bands in the camp with them bad guys
Et j'avais des billets dans le camp avec ces mauvais garçons
And I had to move on
Et j'ai passer à autre chose
And it's been too long
Et ça fait trop longtemps
I know that I can't change
Je sais que je ne peux pas changer
You gon' remember my damn name
Tu vas te souvenir de mon putain de nom
If I don't make it home tonight my fam gon' be aight'
Si je ne rentre pas à la maison ce soir, ma famille va bien
I had to move some shit I ain't like, and I went and got some stripe's
J'ai bouger des choses que je n'aimais pas, et je suis allé chercher des stripes
And over time I put my money on the line and now it's right
Et au fil du temps, j'ai mis mon argent sur la ligne et maintenant c'est juste
And I don't mind these nigga hating, I just minded all the signs
Et je ne me soucie pas de ces négros qui me détestent, je me suis juste soucié de tous les signes
If you real one you ain't put all of your business on the Gram
Si tu es un vrai, tu ne mets pas toute ton affaire sur le Gram
If I get vibin' on em' bet I see some commas on the band
Si je me mets à vibrer sur eux, je parie que je vois des virgules sur la bande
And on your word said you got us but the shit you do conflicted
Et sur ta parole, tu as dit que tu nous avais, mais la merde que tu fais est conflictuelle
I'ma keep my distance, I prefer to solo all my missions
Je vais garder mes distances, je préfère solo toutes mes missions
Paranoid and superstitious, pickin' up my glizzy
Paranoïaque et superstitieux, je ramasse mon glizzy
Keep it closer than nigga ever was, now I'm really living
Je le garde plus près que n'importe quel négro l'a jamais été, maintenant je vis vraiment
I can see the future having premonitions
Je peux voir l'avenir en ayant des prémonitions
20 30 Ms to the net, I bet they want me dead
20 30 Ms sur le net, je parie qu'ils veulent ma mort
Pull up to my spot I see the laser pointed atcha' head
Je monte à mon spot, je vois le laser pointé sur ta tête
Heard he was a bitch, he probably scared of getting thrown in jail
J'ai entendu dire qu'il était une chienne, il a probablement peur de se faire jeter en prison
Haven't seen my cousin, did the time cause' he ain't gonna tell
Je n'ai pas vu mon cousin, il a fait du temps parce qu'il ne va pas le dire
We ain't give a fuck cause' in the end we all just going to hell
On s'en fichait parce qu'au final, on va tous aller en enfer
I was watchin' the sun come up through the skylight, yeah
Je regardais le soleil se lever à travers le puits de lumière, ouais
All of them dubs, couple guns, and a night light, yeah
Tous ces dubs, quelques armes et une veilleuse, ouais
We was them ones in the back with them black ties, yeah
On était ceux à l'arrière avec les cravates noires, ouais
I had some bands in the camp with them bad guys
J'avais des billets dans le camp avec ces mauvais garçons
I had to move on
J'ai passer à autre chose
And it's been too long
Et ça fait trop longtemps
I know that I can't change
Je sais que je ne peux pas changer
You gon' remember my damn name
Tu vas te souvenir de mon putain de nom





Writer(s): Zack Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.