Johnny Badaxx - Gettin' Rich - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Johnny Badaxx - Gettin' Rich




Gettin' Rich
Devenir Riche
22 I put that on my
22 J'ai mis ça sur mon
We been gettin' rich
On est devenus riches
Pull up wit the stick protect the ones I'm wit
Arrive avec le bâton pour protéger ceux avec qui je suis
If I want it I'm a get it yeah
Si je le veux, je l'obtiens, oui
Goin hard and ain't got no means to an end
Je fonce et je n'ai pas de moyens pour y arriver
I'm in the trap once again
Je suis dans le piège encore une fois
And I ain't had no choice
Et je n'ai pas eu le choix
It is what it is
C'est comme ça
Before the virus I was sick
Avant le virus, j'étais malade
Check the drip gotta liq on my wrist
Vérifie le drip, j'ai de l'alcool sur mon poignet
Came up off it quick loss some niggas I was wit
J'ai gagné vite, j'ai perdu quelques mecs avec qui j'étais
Legit I made 200 on a brick
J'ai fait 200 sur une brique
Just a kid from section 8 ain't take a handout
Juste un gosse de la section 8, je n'ai pas pris d'aides
Goin big I'm bout' to hit I had it planned out
Je deviens grand, je suis sur le point de frapper, j'avais tout planifié
Word to my ex I thank the Lawd that you left
Parle à mon ex, je remercie le Seigneur que tu sois partie
Cuz' if you ain't I prolly never woulda guessed
Parce que si tu n'étais pas partie, j'aurais probablement jamais deviné
You played me like you twitch
Tu m'as joué comme si tu étais sur Twitch
And now I'm on the gram witcha rent on my wrist
Et maintenant, je suis sur le gram avec ton loyer sur mon poignet
See me whippin' somethin' new wit my new bitch
Tu me vois fouetter quelque chose de nouveau avec ma nouvelle meuf
Now a days every other gotta new bitch
Aujourd'hui, tous les autres ont une nouvelle meuf
Ima floss boy I'm fresher than a cool mint
Je suis un mec qui se la pète, je suis plus frais qu'une menthe fraîche
I'm a boss nigga laid down the blueprint
Je suis un patron, j'ai tracé le plan
What the cost keep that mutha fuckin' stick on
Quel est le prix, garde ce putain de bâton
Every session gotta get me round like ten songs
Chaque session doit me donner environ dix chansons
Keep it movin' comin' wit me or get stepped on
Continue à bouger, viens avec moi ou tu vas te faire marcher dessus
These nigga clones tryna get up what I been on
Ces mecs clones essaient de monter ce que j'ai
We been gettin' rich
On est devenus riches
Pull up wit the stick protect the ones I'm wit
Arrive avec le bâton pour protéger ceux avec qui je suis
If I want it I'm a get it yeah
Si je le veux, je l'obtiens, oui
Goin hard and ain't got no means to an end
Je fonce et je n'ai pas de moyens pour y arriver
I'm in the trap once again
Je suis dans le piège encore une fois
And I ain't had no choice
Et je n'ai pas eu le choix
It is what it is
C'est comme ça
Before the virus I was sick
Avant le virus, j'étais malade
Check the drip gotta liq on my wrist
Vérifie le drip, j'ai de l'alcool sur mon poignet
I wish my brotha was still here
J'aimerais que mon frère soit encore
Wit me gettin bags no cappin
Avec moi, on prend des sacs, pas de cap
Sometimes I think that you the one
Parfois, je pense que c'est toi
Makin' all of this happen
Qui fait que tout ça arrive
Got everything I wanted bet it came wit a price
J'ai tout ce que je voulais, parie que ça a eu un prix
In the lab I get it in all day and all night
Dans le labo, je me mets dedans toute la journée et toute la nuit
Welcome to my life
Bienvenue dans ma vie
Used to run from lights now it's all vibes
J'avais l'habitude de fuir les lumières, maintenant c'est que des vibes
I just take a right
Je prends juste à droite
100 down the highway comin' back to my place
100 sur l'autoroute, je reviens chez moi
If I don't say goodbye
Si je ne te dis pas au revoir
Know I'm comin' back soon I'm a have some racks too
Sache que je reviens bientôt, j'aurai aussi des billets
Float on cloud 9
Flotte sur un nuage 9
Higher than my bills be really hard to kill me
Plus haut que mes factures, vraiment difficile de me tuer
Believe me when I say I got the stick on
Crois-moi quand je dis que j'ai le bâton
Every session gotta get me round like ten songs
Chaque session doit me donner environ dix chansons
Keep it movin' comin' wit me or get stepped on
Continue à bouger, viens avec moi ou tu vas te faire marcher dessus
These nigga clones tryna get up what I been on
Ces mecs clones essaient de monter ce que j'ai
We been gettin' rich
On est devenus riches
Pull up wit the stick protect the ones I'm wit
Arrive avec le bâton pour protéger ceux avec qui je suis
If I want it I'm a get it yeah
Si je le veux, je l'obtiens, oui
Goin hard and ain't got no means to an end
Je fonce et je n'ai pas de moyens pour y arriver
I'm in the trap once again
Je suis dans le piège encore une fois
And I ain't had no choice
Et je n'ai pas eu le choix
It is what it is
C'est comme ça
Before the virus I was sick
Avant le virus, j'étais malade
Check the drip gotta liq on my wrist
Vérifie le drip, j'ai de l'alcool sur mon poignet
Yeahyeah
Ouais ouais
Gotta liq on my wrist
J'ai de l'alcool sur mon poignet





Writer(s): Zack Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.