Lyrics and translation Johnny Based - i (Summer Nights)
Summer
nights
Nuits
d'été
Best
of
life
Le
meilleur
de
la
vie
But
it's
like
every
night
Mais
c'est
comme
chaque
nuit
I
might
loose
my
life
Je
pourrais
perdre
la
vie
I
am
Frankenstein
Je
suis
Frankenstein
I'm
dead
on
the
line
Je
suis
mort
sur
la
ligne
They
just
want
me
Ils
me
veulent
juste
For
my
soul
Pour
mon
âme
And
my
mind
Et
mon
esprit
On
top
of
a
castle
Au
sommet
d'un
château
And
I
think
i'll
lose
my
mind
Et
je
pense
que
je
vais
perdre
la
tête
Running
from
the
evil
hey
Fuir
le
mal,
hey
I
am
Frankenstein
Je
suis
Frankenstein
On
top
of
a
castle
Au
sommet
d'un
château
And
I
think
i'll
lose
my
mind
Et
je
pense
que
je
vais
perdre
la
tête
Running
from
the
evil
hey
Fuir
le
mal,
hey
I
am
Frankenstein
Je
suis
Frankenstein
Now
a
days
I
try
stay
off
my
phone
De
nos
jours,
j'essaie
de
rester
loin
de
mon
téléphone
Be
offline
Être
hors
ligne
Cause
I
find
that
shit
is
fucked
up
Parce
que
je
trouve
que
cette
merde
est
foutue
For
the
mind
Pour
l'esprit
All
up
on
the
media
Tout
sur
les
médias
I
see
my
people
dying
Je
vois
mon
peuple
mourir
They
just
tryna
make
us
numb
Ils
essaient
juste
de
nous
engourdir
And
stop
us
from
the
crying
Et
nous
empêcher
de
pleurer
Feed
us
all
this
bullshit
Nous
nourrir
de
toutes
ces
conneries
Yeah
you
motherfuckers
lying
Ouais,
vous,
les
enfoirés,
vous
mentez
Block
out
all
the
cameras
Bloquer
toutes
les
caméras
Cause
you
motherfuckers
spying
Parce
que
vous,
les
enfoirés,
vous
espionnez
Terrify
look
me
in
my
eye
Terrifiant,
regarde-moi
dans
les
yeux
Got
her
shaking
Elle
tremble
Like
she
traumatized
Comme
si
elle
était
traumatisée
Terrorize
yea
yea
Terroriser,
ouais
ouais
Summer
nights
Nuits
d'été
Best
of
life
Le
meilleur
de
la
vie
But
it's
like
every
night
Mais
c'est
comme
chaque
nuit
I
might
loose
my
life
Je
pourrais
perdre
la
vie
I
am
Frankenstein
Je
suis
Frankenstein
I'm
dead
on
the
line
Je
suis
mort
sur
la
ligne
They
just
want
me
Ils
me
veulent
juste
For
my
soul
Pour
mon
âme
And
my
mind
Et
mon
esprit
On
top
of
a
castle
Au
sommet
d'un
château
And
I
think
i'll
lose
my
mind
Et
je
pense
que
je
vais
perdre
la
tête
Running
from
the
evil
hey
Fuir
le
mal,
hey
I
am
Frankenstein
Je
suis
Frankenstein
On
top
of
a
castle
Au
sommet
d'un
château
And
I
think
i'll
lose
my
mind
Et
je
pense
que
je
vais
perdre
la
tête
Running
from
the
evil
hey
Fuir
le
mal,
hey
I
am
Frankenstein
Je
suis
Frankenstein
My
guts
are
bust
Mes
tripes
sont
éclatées
From
these
drugs
De
ces
drogues
I
just
tend
to
hide
J'ai
juste
tendance
à
me
cacher
Cause
I
don't
want
you
Parce
que
je
ne
veux
pas
que
tu
To
see
this
side
of
me
Voyez
ce
côté
de
moi
Lately
I
feel
pain
and
love
Dernièrement,
je
ressens
de
la
douleur
et
de
l'amour
Pain
and
love
Douleur
et
amour
But
I'd
rather
die
in
devils
whip
Mais
je
préférerais
mourir
dans
le
fouet
du
diable
Will
you
take
it
this
ride
to
with
me
Veux-tu
faire
ce
tour
avec
moi
?
I
need
kush
and
lust
J'ai
besoin
de
kush
et
de
luxure
Drop
the
sex
bomb
Lâche
la
bombe
sexuelle
In
the
bubble
tub
Dans
la
baignoire
à
bulles
Mix
it
up
Mélange-le
With
the
potion
Avec
la
potion
This
is
monster
love
C'est
l'amour
monstrueux
Bite
my
neck
Mords-moi
le
cou
Let
it
sink
in
Laisse-le
s'infiltrer
Till
you
get
effects
Jusqu'à
ce
que
tu
ressentes
les
effets
Run
her
hands
Fais
courir
ses
mains
Under
my
shirt
Sous
ma
chemise
Reveal
Malcom
x
Révèle
Malcom
X
Summer
nights
Nuits
d'été
Best
of
life
Le
meilleur
de
la
vie
But
it's
like
every
night
Mais
c'est
comme
chaque
nuit
I
might
loose
my
life
Je
pourrais
perdre
la
vie
I
am
Frankenstein
Je
suis
Frankenstein
I'm
dead
on
the
line
Je
suis
mort
sur
la
ligne
They
just
want
me
Ils
me
veulent
juste
For
my
soul
Pour
mon
âme
And
my
mind
Et
mon
esprit
On
top
of
a
castle
Au
sommet
d'un
château
And
I
think
i'll
lose
my
mind
Et
je
pense
que
je
vais
perdre
la
tête
Running
from
the
evil
hey
Fuir
le
mal,
hey
I
am
Frankenstein
Je
suis
Frankenstein
On
top
of
a
castle
Au
sommet
d'un
château
And
I
think
i'll
lose
my
mind
Et
je
pense
que
je
vais
perdre
la
tête
Running
from
the
evil
hey
Fuir
le
mal,
hey
I
am
Frankenstein
Je
suis
Frankenstein
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.