Johnny Bond - Gals Don't Mean a Thing - translation of the lyrics into German
Johnny Bond Gals Don't Mean a Thing

Gals Don't Mean a Thing

Johnny Bond

Gals Don't Mean a Thing - Johnny Bondtranslation in German




Gals Don't Mean a Thing
Mädels bedeuten mir nichts
The blues don't mean a thing in my young life
Der Blues bedeutet nichts in meinem jungen Leben
Somewhere, somehow I lose 'em
Irgendwie, irgendwo verliere ich ihn
The gals don't mean a thing in my young life
Die Mädels bedeuten nichts in meinem jungen Leben
Somewhere, somehow I lose 'em
Irgendwie, irgendwo verliere ich sie
Never a care
Niemals eine Sorge
Never a tear
Niemals eine Träne
Never a heartache
Niemals ein Herzschmerz
That I can't bear
Den ich nicht ertragen kann
So sweetheart, please don't try to make me blue
Also Schatz, bitte versuche nicht, mich traurig zu machen
'Cause I can't love you like you want me to
Denn ich kann dich nicht so lieben, wie du es von mir willst
My dreams don't mean a thing in my young life
Meine Träume bedeuten nichts in meinem jungen Leben
Somewhere, somehow I lose 'em
Irgendwie, irgendwo verliere ich sie
My schemes don't mean a thing in my young life
Meine Pläne bedeuten nichts in meinem jungen Leben
Somewhere, somehow I lose 'em
Irgendwie, irgendwo verliere ich sie
Never a care
Niemals eine Sorge
Never a tear
Niemals eine Träne
Never a heartache
Niemals ein Herzschmerz
That I can't bear
Den ich nicht ertragen kann
So sweetheart, please don't try to make me blue
Also Schatz, bitte versuche nicht, mich traurig zu machen
'Cause I can't love you like you want me to
Denn ich kann dich nicht so lieben, wie du es von mir willst




Writer(s): Curt Massey, Arbie Gibson
Johnny Bond - Country and Western
Album
Country and Western
date of release
15-01-1997

1 Stars Of The Midnight Range
2 At Mail Call Today
3 Tomorrow Never Comes
4 Sad Sad and Blue
5 Tumbling Tumbleweeds
6 Red River Valley
7 Ridin' Down to Santa Fe
8 Out on the Open Range
9 Oklahoma Hills
10 Gals Don't Mean a Thing
11 Have I Stayed Away Too Long
12 Goodbye Old Paint
13 Saddle Serenade
14 When the Work's All Done This Fall
15 Ten Years
16 Silver on the Sage
17 So Long to the Red River Valley
18 Birmingham Jail
19 You Brought Sorrow to My Heart
20 Think of Me
21 You Don't Care
22 Mexicali Rose
23 Boots and Saddles
24 Twilight on the Trail
25 The Last Round Up
26 Empty Saddles
27 I'll Step Aside
28 Heart Soul
29 The First Rose
30 Don't Live a Lie
31 Headin' Down the Wrong Highway
Attention! Feel free to leave feedback.