Mexicali Rose - Johnny Bondtranslation in Russian
Mexicali
rose,
stop
cryin'
Роза
Мехикали,
перестань
плакать,
I'll
come
back
to
you
some
sunny
day
Я
вернусь
к
тебе
в
солнечный
день.
Every
night,
you
know
that
I'll
be
pining
Каждую
ночь,
знай,
я
буду
тосковать,
Every
hour
of
year
while
I'm
away
Каждый
час
в
году,
пока
я
вдали.
Dry
those
big
brown
eyes
and
smile,
dear
Высуши
свои
большие
карие
глаза
и
улыбнись,
дорогая,
Banish
all
those
tears
and
please
don't
cry
Прогони
все
эти
слезы
и,
пожалуйста,
не
плачь.
Kiss
me
once
again
and
hold
me
Поцелуй
меня
еще
раз
и
обними,
Mexicali
rose,
goodbye
Роза
Мехикали,
прощай.
Mexicali
rose,
I'm
leavin'
Роза
Мехикали,
я
ухожу,
Don't
be
blue
Не
грусти.
Mexicali
rose,
stop
grievin'
Роза
Мехикали,
перестань
горевать,
I
love
you
Я
люблю
тебя.
While
a
dove
of
love
is
wingin'
Пока
голубь
любви
летит
Through
the
blue
Сквозь
синеву,
All
the
castles
we've
been
building
Все
замки,
что
мы
строили,
Will
come
true
Станут
явью.
Dry
those
big
brown
eyes
and
smile,
dear
Высуши
свои
большие
карие
глаза
и
улыбнись,
дорогая,
Banish
all
those
tears
and
please
don't
cry
Прогони
все
эти
слезы
и,
пожалуйста,
не
плачь.
Kiss
me
once
again
and
hold
me
Поцелуй
меня
еще
раз
и
обними,
Mexicali
rose,
goodbye
Роза
Мехикали,
прощай.
Rate the translation
1
Stars Of The Midnight Range
2 At Mail Call Today
3 Tomorrow Never Comes
4 Sad Sad and Blue
5 Tumbling Tumbleweeds
6 Red River Valley
7 Ridin' Down to Santa Fe
8 Out on the Open Range
9 Oklahoma Hills
10 Gals Don't Mean a Thing
11 Have I Stayed Away Too Long
12 Goodbye Old Paint
13 Saddle Serenade
14 When the Work's All Done This Fall
15 Ten Years
16 Silver on the Sage
17 So Long to the Red River Valley
18 Birmingham Jail
19 You Brought Sorrow to My Heart
20 Think of Me
21 You Don't Care
22 Mexicali Rose
23 Boots and Saddles
24 Twilight on the Trail
25 The Last Round Up
26 Empty Saddles
27 I'll Step Aside
28 Heart Soul
29 The First Rose
30 Don't Live a Lie
31 Headin' Down the Wrong Highway
2 At Mail Call Today
3 Tomorrow Never Comes
4 Sad Sad and Blue
5 Tumbling Tumbleweeds
6 Red River Valley
7 Ridin' Down to Santa Fe
8 Out on the Open Range
9 Oklahoma Hills
10 Gals Don't Mean a Thing
11 Have I Stayed Away Too Long
12 Goodbye Old Paint
13 Saddle Serenade
14 When the Work's All Done This Fall
15 Ten Years
16 Silver on the Sage
17 So Long to the Red River Valley
18 Birmingham Jail
19 You Brought Sorrow to My Heart
20 Think of Me
21 You Don't Care
22 Mexicali Rose
23 Boots and Saddles
24 Twilight on the Trail
25 The Last Round Up
26 Empty Saddles
27 I'll Step Aside
28 Heart Soul
29 The First Rose
30 Don't Live a Lie
31 Headin' Down the Wrong Highway
Attention! Feel free to leave feedback.