Johnny Bond - Think of Me - translation of the lyrics into Russian

Think of Me - Johnny Bondtranslation in Russian




Think of Me
Думай обо мне
Think of me far away
Думай обо мне вдали,
From the one that I adore
Вдали от той, что люблю,
I'll be blue if you don't think of me
Мне будет грустно, если ты не будешь думать обо мне.
Think of me every day
Думай обо мне каждый день,
When I'm ownsome far inshore
Когда я буду один на чужом берегу,
I can smile if you'll just think of me
Я смогу улыбнуться, если ты просто будешь думать обо мне.
I won't be lonesome, my dear
Мне не будет одиноко, моя дорогая,
I'll try not be blue
Я постараюсь не грустить,
If I can only hear from you
Если только буду получать от тебя весточки.
Think of me when you pray
Думай обо мне, когда молишься,
And I'll never ask for more
И я больше ни о чем не попрошу,
Think of me for I do think of you
Думай обо мне, ведь я думаю о тебе.
I won't be lonesome, my dear
Мне не будет одиноко, моя дорогая,
I'll try not be blue
Я постараюсь не грустить,
If I can only hear from you
Если только буду получать от тебя весточки.
Think of me when you pray
Думай обо мне, когда молишься,
And I'll never ask for more
И я больше ни о чем не попрошу,
Think of me for I do think of you
Думай обо мне, ведь я думаю о тебе.





Writer(s): Andrew Lloyd-webber, Richard Stilgoe, Charles Hart


Attention! Feel free to leave feedback.