Johnny Burnette - God, Country and My Baby - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Johnny Burnette - God, Country and My Baby




They say we sail tonight
Говорят, мы отплываем сегодня ночью.
And we may have to fight
И, возможно, нам придется сражаться.
I want with all my
Я хочу всем своим ...
Might to stay
Может остаться
But I′ll go for God
Но я пойду за Богом.
Country, and my baby
Страна, и мой ребенок,
You know I have to go
ты знаешь, что я должен идти.
And, dear, I'll miss you so
И, дорогая, я буду так скучать по тебе.
For God, country and my baby
Ради Бога, страны и моего ребенка.
Please write me every day
Пожалуйста, пиши мне каждый день.
Every day that I′m away
Каждый день, когда я уезжаю.
And though I'll be
И хотя я буду
Alone across the Rhine
Один по ту сторону Рейна ...
I'll dream about you, dear
Я буду мечтать о тебе, дорогая.
And know you′re mine
И знай, что ты моя.
And if I ever need you
И если ты мне когда-нибудь понадобишься ...
I′ll close my eyes and see you
Я закрою глаза и увижу тебя.
Your lips, your kiss
Твои губы, твой поцелуй...
I'll need them so
Они мне так понадобятся.
I′ll go for God
Я пойду за Богом.
Country, and my baby
Страна и мой ребенок.
Sure as these teardrops burn
Точно так же, как эти слезы обжигают.
I promise to return
Я обещаю вернуться.
And when I'm home
И когда я дома ...
I′ll cling to the
Я буду цепляться за
Arms of my baby
Руки моего ребенка.
And when I'm home
И когда я дома ...
I′ll stay in the
Я останусь в
Arms of my baby
Объятиях своего ребенка.





Writer(s): John Dolan, Chico Holiday


Attention! Feel free to leave feedback.