Johnny Burnette - Red Sails in the Sunset - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Johnny Burnette - Red Sails in the Sunset




Compa aliste la hielera
Компа подготавливает охладитель
Para pistear la noche entera y seguirla
Чтобы идти всю ночь и следовать за ней.
Hasta que se nos amanezca
Пока не рассветет.
No se va a parar la fiesta, se anima!
Вечеринка не остановится, она оживится!
Aquí traigo la hielera
Здесь я принес холодильник.
Hasta el tope de botellas, me animo
До конца бутылок, я подбадриваю себя
También traigo una plebitas
Я также приношу плебитас
Que quieren hacer relajo lo mido
Что они хотят сделать, я расслабляюсь, я измеряю,
Halla en el rancho, ya voy saliendo
Найди ранчо, я уже выхожу.
Yendo a mi tado, pisele
Идя к моему тадо, писеле
Vengo volando, aquí lo espero
Я летаю, здесь я жду этого.
Traigo la banda y norteño también
Я привожу группу и Северянин тоже
Y andamos bien enfiestados
И мы хорошо ходим.
Que la música retumbe, que no paré
Что музыка грохочет, что я не останавливаюсь.
Me la paso festejando muy seguido
Я часто пирую.
Y la cruda no me hace
И сырая не делает меня
Ya dijo mi compa Darle
Он уже сказал, что мой компа даст ему
Si en buena parrando yo ando tomando
Если на хорошей вечеринке, я беру
Y que suene la tambora
И пусть звенит Тамбор.
Desde ayer temprano ahora ando entrado
Со вчерашнего дня я вошел.
Salud mi compa, por los amigos
Здоровье, моя компа, для друзей
Que siempre van a estar al cien
Что они всегда будут на сто
Con este trago nos despedimos
С этим напитком мы прощаемся.
Por que esta noche nos verá amanecer
Потому что сегодня вечером мы увидим рассвет.
Salud mi compa, por los amigos
Здоровье, моя компа, для друзей
Que siempre van a estar al cien
Что они всегда будут на сто
Con este trago nos despedimos
С этим напитком мы прощаемся.
Por que esta noche nos verá amanecer
Потому что сегодня вечером мы увидим рассвет.





Writer(s): J. Kennedy, H. Williams


Attention! Feel free to leave feedback.