Lyrics and translation Johnny Burnette - Sweet Baby Doll

Well, I looked out on the dancefloor and what did I see? (Yeah, what did you see?) A pretty little girl as cute as she could be (Yeah, is that what you see?) I'm gonna walk on over and say hello (Yeah, go-go-go) I'm gonna walk on over and say hello (Well, what are you waitin' for?) Hello (hello) sweet baby doll Would you like to dance with me? Hello (hello) sweet baby doll Would you like to dance with me? Well, we rocked and we rolled and we had a ball (Yeah, they rocked and they rolled) Well, we rocked and we rolled and we had a ball (Yeah, they rocked and they rolled) I looked out on the dancefloor and what did I see (Yeah, what do you see?) Another little girl as cute as she could be (Yeah, we see what you mean) Well, she stepped back once and she moved my way (Yeah, she moved your way) She came a little closer then she heard me say (What did you hear her say?) Hello (hello) sweet baby doll Would you like to dance with me? Hello (hello) sweet baby doll Would you like to dance with me? Instead of a dance, would you take me home? (Man, won't you take her home?) She said, my daddy's gettin' mad and he's all alone (My daddy is all alone) Well, I got to her house and what did I see? (Tell us, what did you see?) A great big bruiser comin' after me (A great big bruiser was he) Well, I know he was her daddy, 'cause I heard him say (What did you hear him say) Look a-here boy, you better be on your way (Boy, you better be on your way) Goodbye (goodbye) sweet baby doll I better be on my way So long (so long) sweet baby doll Your daddy won't let me stay 'Cause your daddy won't let me stay 'Cause your daddy won't let me stay 'Cause your daddy won't let me stay Goodbye (goodbye), I'm gone (I'm gone) So long (so long), I won't stay around here Bye bye (bye bye), I'm gone (I'm gone) Yeah-yeah (yeah-yeah), ooh man (ooh) I'm gone, so long (so long)

Ну, я выглянул на танцпол и что же я увидел? (Да, что же ты увидел?) хорошенькая маленькая девочка, такая милая, как только может быть (да, это то, что ты видишь?) я подойду и скажу "Привет" (да, иди-иди-иди) я подойду и скажу "Привет" (ну, чего ты ждешь?) Привет (Привет) милая куколка, хочешь потанцевать со мной? Привет (Привет) милая куколка, хочешь потанцевать со мной? мяч (да, они качались и катались) ну, мы качались и катались, и у нас был мяч (да, они качались и катались) я выглянул на танцпол и что я увидел (да, что ты видишь?) еще одну маленькую девочку, такую милую, как только могла быть (да, мы понимаем, что ты имеешь в виду) ну, она отступила один раз и двинулась в мою сторону (да, она двинулась в твою сторону) она подошла немного ближе, а потом услышала, как я сказал (что ты слышал, как она сказала?) Привет (Привет) милая куколка, хочешь потанцевать? привет (привет) сладкая куколка, хочешь потанцевать со мной? вместо танца ты отвезешь меня домой? (чувак, ты не отвезешь ее домой?) она сказала, что мой папа злится, и он совсем один (мой папа совсем один) ну, я добралась до ее дома и что я увидела? (скажи нам, что ты видел?) огромный громила идет за мной (это был огромный громила) ну, я знаю, что он был ее папой, потому что я слышала, как он сказал (что ты слышал, как он сказал) смотри сюда, мальчик, тебе лучше идти своей дорогой (мальчик, тебе лучше идти своей дорогой) прощай (прощай), милая куколка, мне лучше идти своей дорогой так долго (так долго), милая куколка, твой папа не позволит мне остаться, потому что твой папа не позволит мне остаться, потому что твой папа не позволит мне остаться, потому что твой папа не позволит мне остаться, прощай (прощай), я уйду (я уйду), так долго (так долго), я не останусь здесь, пока-Пока (пока-пока), я уйду (я уйду), да-да (да-да). да), ох, чувак (Ох), я ухожу, так долго (так долго).