Johnny Cash - Jackson (Live: January, 14, 1968) - Live with June Carter - translation of the lyrics into German




Jackson (Live: January, 14, 1968) - Live with June Carter
Jackson (Live: 14. Januar 1968) - Live mit June Carter
We got married in a fever
Wir heirateten im Fieber
Hotter than a pepper sprout
Heißer als ein Pfefferspross
We've been talkin' 'bout Jackson
Wir reden schon über Jackson
Ever since the fire went out
Seit das Feuer ausging
I'm goin' to Jackson
Ich geh' nach Jackson
I'm gonna mess around
Ich werd' auf den Putz hauen
Yeah, I'm goin' to Jackson
Yeah, ich geh' nach Jackson
Look out Jackson town
Nimm dich in Acht, Jackson Stadt
Well, go on down to Jackson
Na, geh doch runter nach Jackson
Go ahead and wreck your health
Mach nur weiter und ruinier deine Gesundheit
Go play your hand you big-talkin' man
Spiel deine Hand aus, du Großmaul
Make a big fool of yourself
Mach dich zum großen Narren
You're goin' to Jackson
Du gehst nach Jackson
Go comb your hair
Geh, kämm dein Haar
Honey, I'm gonna snowball Jackson
Schatz, ich werde Jackson aufmischen
See if I care
Mal sehen, ob's mich kümmert
When I breeze into that city
Wenn ich in die Stadt komme
People gonna stoop and bow
Werden die Leute sich verbeugen und buckeln
All them women gonna make me
All die Frauen werden mich dazu bringen
Teach 'em what they don't know how
Ihnen beizubringen, was sie nicht können
I'm goin' to Jackson
Ich geh' nach Jackson
You turn-a loose-a my coat
Lass meinen Mantel los
'Cos I'm goin' to Jackson
Denn ich geh' nach Jackson
"Goodbye," that's all she wrote
"Lebwohl", das ist alles, was sie schrieb
But they'll laugh at you in Jackson
Aber sie werden dich auslachen in Jackson
And I'll be dancin' on a Pony Keg
Und ich werde auf einem Ponyfass tanzen
They'll lead you 'round town like a scalded hound
Sie werden dich durch die Stadt führen wie einen verbrühten Hund
With your tail tucked between your legs
Mit dem Schwanz zwischen den Beinen eingeklemmt
You're goin' to Jackson
Du gehst nach Jackson
You big-talkin' man
Du Großmaul
And I'll be waitin' in Jackson
Und ich werde in Jackson warten
Behind my Jaypan Fan
Hinter meinem Japanfächer
Well now, we got married in a fever, hotter than a pepper Sprout
Nun, wir heirateten im Fieber, heißer als ein Pfefferspross
We've been talkin' 'bout Jackson
Wir reden schon über Jackson
Ever since the fire went out
Seit das Feuer ausging
I'm goin' to Jackson
Ich geh' nach Jackson
And that's a fact
Und das ist eine Tatsache
Yeah, we're goin' to Jackson
Yeah, wir geh'n nach Jackson
Ain't never comin' back
Und kommen nie mehr zurück
Well, we got married in a fever
Nun, wir heirateten im Fieber
Hotter than a pepper sprout'
Heißer als ein Pfefferspross'
And we've been talkin' 'bout Jackson
Und wir reden schon über Jackson
Ever since the fire went
Seit das Feuer ausging





Writer(s): Jerry Leiber, Billy Wheeler


1 Opening announcements from Hugh Cherry (Live: January, 13, 1968) - Live
2 You Can't Have Your Kate And Edith, Too (Live: January, 14, 1968) - Live
3 Announcements and Johnny Cash intro from Hugh Cherry (Live: January, 14, 1968) - Live
4 Folsom Prison Blues (Live: January, 14, 1968) - Live
5 Busted (Live: January, 14, 1968) - Live
6 Dark As A Dungeon (Live: January, 14, 1968) - Live
7 Cocaine Blues (Live: January, 14, 1968) - Live
8 Opening announcements from Hugh Cherry (Live: January, 14, 1968)
9 25 Minutes To Go (Live: January, 14, 1968) - Live
10 The Legend Of John Henry's Hammer (Live: January, 14, 1968) - Live
11 Give My Love To Rose (Live: January, 14, 1968) - Live
12 Dirty Old Egg-Sucking Dog (Live: January, 14, 1968) - Live
13 Flushed From The Bathroom Of Your Heart (Live: January, 14, 1968) - Live
14 Joe Bean (Live: January, 14, 1968) - Live
15 Jackson (Live: January, 14, 1968) - Live with June Carter
16 Long-Legged Guitar Pickin' Man (Live: January, 14, 1968) - Live
17 I Got Stripes (Live: January, 14, 1968) - Live
18 Green, Green Grass Of Home (Live: January, 14, 1968) - Live
19 Greystone Chapel (Live: January, 14, 1968) - Live
20 Orange Blossom Special (Live: January, 14, 1968) - Live
21 Hugh Cherry introduces Johnny's father and closing announcements (Live: January, 14, 1968) - Live
22 Greystone Chapel (Live: January, 13, 1968) - Live
23 Announcements and Johnny Cash intro from Hugh Cherry (Live: January, 13, 1968) - Live
24 Folsom Prison Blues (Live: January, 13, 1968) - Live
25 Busted (Live: January, 13, 1968) - Live
26 Dark As A Dungeon (Live: January, 13, 1968) - Live
27 I Still Miss Someone (Live: January, 13, 1968) - Live
28 Cocaine Blues (Live: January, 13, 1968) - Live
29 25 Minutes To Go (Live: January, 13, 1968) - Live
30 I'm Here To Get My Baby Out Of Jail (Live: January, 13, 1968) - Live
31 Closing Theme and announcements (Live: January, 13, 1968)
32 Orange Blossom Special (Live: January, 13, 1968) - Live
33 Send A Picture Of Mother (Live: January, 13, 1968) - Live
34 The Wall (Live: January, 13, 1968) - Live
35 Dirty Old Egg-Sucking Dog (Live: January, 13, 1968) - Live
36 Flushed From The Bathroom Of Your Heart (Live: January, 13, 1968) - Live
37 Joe Bean (Live: January, 13, 1968) - Live
38 Jackson (Live: January, 13, 1968) - Live
39 I Got A Woman (with June Carter) (Live: January, 13, 1968) - Live
40 The Legend Of John Henry's Hammer (Live: January, 13, 1968) - Live
41 June's Poem (Live: January, 13, 1968) - Live
42 Green, Green Grass Of Home (Live: January, 13, 1968) - Live
43 The Long Black Veil (Live: January, 13, 1968) - Live
44 Flowers On The Wall (Live: January, 14, 1968) - Live
45 How Great Thou Art (Live: January, 14, 1968) - Live
46 This Ole House (Live: January, 13, 1968) - Live
47 Matchbox (Live: January, 14, 1968) - Live
48 Blue Suede Shoes (Live: January, 13, 1968) - Live
49 Blue Suede Shoes (Live: January, 14, 1968) - Live
50 The Old Spinning Wheel (Live: January, 14, 1968) - Live

Attention! Feel free to leave feedback.