Johnny Cash - No Need to Worry (with June Carter Cash) - translation of the lyrics into French
Johnny Cash No Need to Worry (with June Carter Cash)

Johnny Cash - No Need to Worry (with June Carter Cash)

Lyrics and translation Johnny Cash - No Need to Worry (with June Carter Cash)




No Need to Worry (with June Carter Cash)
Pas besoin de t'inquiéter (avec June Carter Cash)
No need to worry, No need to cry.
Pas besoin de t'inquiéter, Pas besoin de pleurer.
God's gonna bless you by and by,
Dieu va te bénir, petit à petit,
you'll be blessed when the lord gets through.
tu seras bénie quand le Seigneur aura fini.
I found that if you'll take one step he'll take two.
J'ai découvert que si tu fais un pas, il en fera deux.
No need to worry, No need to cry.
Pas besoin de t'inquiéter, Pas besoin de pleurer.
God's gonna bless you by and by,
Dieu va te bénir, petit à petit,
you'll be blessed when the lord gets through.
tu seras bénie quand le Seigneur aura fini.
I found that if you'll take one step he'll take two.
J'ai découvert que si tu fais un pas, il en fera deux.
No need to worry, No need to cry.
Pas besoin de t'inquiéter, Pas besoin de pleurer.
God's gonna bless you by and by,
Dieu va te bénir, petit à petit,
you'll be blessed when the lord gets through.
tu seras bénie quand le Seigneur aura fini.
I found that if you'll take one step he'll take two.
J'ai découvert que si tu fais un pas, il en fera deux.
The Lord moves in mysterious ways his wonders to perform.
Le Seigneur agit de manière mystérieuse, il accomplit ses merveilles.
He plants his feet on every seed and rides on every storm.
Il plante ses pieds sur chaque graine et chevauche chaque tempête.
No need to worry, No need to cry.
Pas besoin de t'inquiéter, Pas besoin de pleurer.
God's gonna bless you by and by,
Dieu va te bénir, petit à petit,
you'll be blessed when the lord gets through.
tu seras bénie quand le Seigneur aura fini.
I found that if you'll take one step he'll take two.
J'ai découvert que si tu fais un pas, il en fera deux.
No need to worry, No need to cry.
Pas besoin de t'inquiéter, Pas besoin de pleurer.
God's gonna bless you by and by,
Dieu va te bénir, petit à petit,
you'll be blessed when the lord gets through.
tu seras bénie quand le Seigneur aura fini.
I found that if you'll take one step he'll take two.
J'ai découvert que si tu fais un pas, il en fera deux.
The Lord moves in mysterious ways his wonders to perform.
Le Seigneur agit de manière mystérieuse, il accomplit ses merveilles.
He plants his feet on every seed and rides on every storm.
Il plante ses pieds sur chaque graine et chevauche chaque tempête.
No need to worry, No need to cry.
Pas besoin de t'inquiéter, Pas besoin de pleurer.
God's gonna bless you by and by,
Dieu va te bénir, petit à petit,
you'll be blessed when the lord gets through.
tu seras bénie quand le Seigneur aura fini.
I found that if you'll take one step he'll take two.
J'ai découvert que si tu fais un pas, il en fera deux.
I found that if you'll take one step he'll take two.
J'ai découvert que si tu fais un pas, il en fera deux.




Writer(s): johnny cash
Johnny Cash - Singles Plus
Album
Singles Plus
date of release
18-02-2014

1 I Still Miss Someone
2 Praise the Lord and Pass the Soup (with The Carter Family & The Oak Ridge Boys)
3 Hammers and Nails (with Johnny Cash)
4 Song of the Patriot (with Marty Robbins)
5 Girl from the North Country
6 The World Needs a Melody (with The Carter Family)
7 Help Me Make It Through the Night
8 A Song to Mama (with The Carter Family)
9 No Need to Worry (with June Carter Cash)
10 I Will Dance with You
11 Old Time Feeling (with June Carter Cash)
12 I'll Be Loving You
13 A Front Row Seat to Hear Ole Johnny Sing
14 What Is Truth
15 Battle of Nashville
16 The Three Bells (with The Carter Family)
17 Song To Woody
18 Hey Porter
19 The Human Condition
Attention! Feel free to leave feedback.