Lyrics and translation Johnny Cash - Shantytown - Mono Version
I
live
down
in
Shantytown
Я
живу
в
трущобах.
Where
chicken's
twenty
cents
a
pound
Где
цыпленок
стоит
двадцать
центов
за
фунт
And
if
you
live
on
such
solid
ground
И
если
ты
живешь
на
такой
твердой
почве
...
Whatcha
doin'
down
in
Shantytown?
Что
ты
делаешь
в
трущобах?
Whatcha
doin'
down
in
Shantytown?
Что
ты
делаешь
в
трущобах?
Well,
I'm
back
on
your
side
of
the
tracks
Что
ж,
я
снова
на
твоей
стороне
рельсов.
Have
you
come
back
for
me
to
take
you
back?
Ты
вернулся
за
мной,
чтобы
забрать
тебя
обратно?
Back
to
your
high
society
to
your
cocktails
and
your
teas
Возвращайся
в
свое
высшее
общество,
к
своим
коктейлям
и
чаям.
I'll
look
up
but
don't
look
down
'cause
we
got
pride
in
Shantytown
Я
посмотрю
вверх,
но
не
смотри
вниз,
потому
что
у
нас
есть
гордость
в
трущобах.
I
live
down
in
Shantytown
Я
живу
в
трущобах.
Where
chicken's
twenty
cents
a
pound
Где
цыпленок
стоит
двадцать
центов
за
фунт
And
if
you
live
on
such
solid
ground
И
если
ты
живешь
на
такой
твердой
почве
...
Whatcha
doin'
down
in
Shantytown?
Что
ты
делаешь
в
трущобах?
Whatcha
doin'
down
in
Shantytown?
Что
ты
делаешь
в
трущобах?
Behind
the
walls
of
your
shackled
heart
beats
pure
За
стенами
твоих
оков
бьется
чистое
сердце.
While
the
rich
have
a
love
to
endure
В
то
время
как
у
богатых
есть
любовь,
чтобы
терпеть.
Well,
is
the
gold
in
your
crown
turning
black?
Что
ж,
золото
в
твоей
короне
почернело?
Is
there
something
here
in
Shantytown
that
keeps
you
coming
back?
Есть
ли
что-то
здесь,
в
трущобах,
что
заставляет
тебя
возвращаться?
I
live
down
in
Shantytown
Я
живу
в
трущобах.
Where
chicken's
twenty
cents
a
pound
Где
цыпленок
стоит
двадцать
центов
за
фунт
And
if
you
live
on
such
solid
ground
И
если
ты
живешь
на
такой
твердой
почве
...
Whatcha
doin'
down
in
Shantytown?
Что
ты
делаешь
в
трущобах?
Whatcha
doin'
down
in
Shantytown?
Что
ты
делаешь
в
трущобах?
Rate the translation
1
Fast Boat to Sydney - Mono Version
2 I Got a Woman (with June Carter) - Mono Version
3 What'd I Say - Mono Version
4 No, No, No - Mono Version
5 It Ain't Me Babe - Mono Version
6 You'll Be All Right - Mono Version
7 Oh, What a Good Thing We Had - Mono Version
8 Shantytown - Mono Version
9 Long-Legged Guitar Pickin' Man - Mono Version
10 Pack Up Your Sorrows - Mono Version
11 Jackson
2 I Got a Woman (with June Carter) - Mono Version
3 What'd I Say - Mono Version
4 No, No, No - Mono Version
5 It Ain't Me Babe - Mono Version
6 You'll Be All Right - Mono Version
7 Oh, What a Good Thing We Had - Mono Version
8 Shantytown - Mono Version
9 Long-Legged Guitar Pickin' Man - Mono Version
10 Pack Up Your Sorrows - Mono Version
11 Jackson
Attention! Feel free to leave feedback.