Lyrics and translation Johnny Cash - What'd I Say - Mono Version
Come
on
honey
don't
you
treat
me
wrong
Ну
же,
милая,
не
обращайся
со
мной
плохо
Come
and
love
your
daddy
all
night
long
Приди
и
люби
своего
папочку
всю
ночь
напролет
Hey,
hey
all
right
Эй,
эй,
все
в
порядке
Hey,
hey
baby,
what'd
I
say
Эй,
эй,
детка,
что
я
сказал?
See
that
girl
with
a
diamond
ring
Видишь
ту
девушку
с
бриллиантовым
кольцом?
I
know
where
she
got
that
thing
Я
знаю,
откуда
у
нее
эта
штука
Hey,
hey
all
right
Эй,
эй,
все
в
порядке
Hey,
hey
baby,
what'd
I
say
(baby
what'd
I
say)
Эй,
эй,
детка,
что
я
сказал?
(детка,
что
я
сказал?)
(Ye)
(Да)
(No)
(Нет)
(Mmm
ooh
mmm...
(Ммм
умм
ммм...
Aahmm
Aaa...)
Аамм
Ааа...)
How
are
you
so
fine?
Как
ты
можешь
быть
такой
прекрасной?
Baby
you're
so
fine
(you're
so
fine)
Детка,
ты
такая
красивая
(ты
такая
красивая)
Oh
you're
so
fine
О,
ты
такая
красивая
(Baby
you're
so
fine)
(Детка,
ты
такая
красивая)
Honey
you're
so
fine
(baby
you're
so
fine)
Милая,
ты
такая
красивая
(детка,
ты
такая
красивая)
Oh
you're
so
fine
(oh
you're
so
fine)
О,
ты
такая
красивая
(о,
ты
такая
красивая)
Hey,
hey
(baby
you're
so
fine)
Эй,
эй
(детка,
ты
такая
красивая)
Alright
(alright)
Хорошо
(хорошо)
Tell
me
what
I
say
(tell
me
what
I
say)
Скажи
мне,
что
я
говорю
(скажи
мне,
что
я
говорю)
See
the
girl
with
the
rich
dress
on
Видишь
девушку
в
роскошном
платье?
She
can
do
that
all
night
long
Она
может
делать
это
всю
ночь
напролет
Hey,
hey
(hey,
hey)
all
right
(all
right)
Эй,
эй
(эй,
эй)
все
в
порядке
(все
в
порядке)
Hey,
hey
(hey,
hey)
baby,
what'd
I
say
(baby,
what'd
I
say)
Эй,
эй
(эй,
эй)
детка,
что
я
сказал?
(детка,
что
я
сказал?)
When
you
see
me
in
misery
Когда
увидишь
меня
в
беде
Come
on
baby
and
stand
by
me
Приди,
детка,
и
будь
рядом
со
мной
Hey,
hey
(hey,
hey)
all
right
(all
right)
Эй,
эй
(эй,
эй)
все
в
порядке
(все
в
порядке)
Hey,
hey
(hey,
hey)
baby,
what'd
I
say
(baby,
what'd
I
say)
Эй,
эй
(эй,
эй)
детка,
что
я
сказал?
(детка,
что
я
сказал?)
Baby,
what'd
I
say
right
now
(what'd
I
say)
Детка,
что
я
сейчас
сказал?
(что
я
сказал?)
What'd
I
say
right
now
(what'd
I
say
right
now)
Что
я
сейчас
сказал?
(что
я
сейчас
сказал?)
Honey
you're
so
fine
(yeah
what'd
I
say)
Милая,
ты
такая
красивая
(да,
что
я
сказал?)
What'd
I
say
right
now
(baby,
what'd
I
say
right
now)
Что
я
сейчас
сказал?
(детка,
что
я
сейчас
сказал?)
Tell
me
one
more
time
(tell
me
what
I
say
right
now)
Скажи
мне
еще
раз
(скажи
мне,
что
я
сейчас
сказал)
Hey,
what'd
I
say
(hey,
what'd
I
say)
Эй,
что
я
сказал?
(эй,
что
я
сказал?)
Rate the translation
1
Fast Boat to Sydney - Mono Version
2 I Got a Woman (with June Carter) - Mono Version
3 What'd I Say - Mono Version
4 No, No, No - Mono Version
5 It Ain't Me Babe - Mono Version
6 You'll Be All Right - Mono Version
7 Oh, What a Good Thing We Had - Mono Version
8 Shantytown - Mono Version
9 Long-Legged Guitar Pickin' Man - Mono Version
10 Pack Up Your Sorrows - Mono Version
11 Jackson
2 I Got a Woman (with June Carter) - Mono Version
3 What'd I Say - Mono Version
4 No, No, No - Mono Version
5 It Ain't Me Babe - Mono Version
6 You'll Be All Right - Mono Version
7 Oh, What a Good Thing We Had - Mono Version
8 Shantytown - Mono Version
9 Long-Legged Guitar Pickin' Man - Mono Version
10 Pack Up Your Sorrows - Mono Version
11 Jackson
Attention! Feel free to leave feedback.