Johnny Cash, Willie Nelson - On the Road Again - translation of the lyrics into Russian
Johnny Cash, Willie Nelson On the Road Again

Johnny Cash , Willie Nelson - On the Road Again

Lyrics and translation Johnny Cash, Willie Nelson - On the Road Again




On the Road Again
Вновь в пути
On the road again
Вновь в пути,
I just can't wait to get on the road again
Дорогая, я сгораю от нетерпения снова отправиться в путь.
The life I love is makin' music with my friends
Жизнь, которую я люблю – это создавать музыку с моими друзьями,
And I can't wait to get on the road again
И я не могу дождаться, когда снова окажусь в пути.
On the road again
Вновь в пути,
Goin' places that I've never been
Посещая места, где я никогда не был,
Seein' things that I may never see again
Видя вещи, которые я, возможно, больше никогда не увижу,
And I can't wait to get on the road again
И я не могу дождаться, когда снова окажусь в пути.
On the road again
Вновь в пути,
Like a band of Gypsies we go down the highway
Словно цыганский табор, мы мчимся по шоссе,
We're the best of friends
Мы лучшие друзья,
Insisting that the world keep turnin' our way
Убежденные, что мир вертится по нашей воле.
And our way is on the road again
И наш путь – это вновь быть в дороге,
I just can't wait to get on the road again
Я сгораю от нетерпения снова отправиться в путь,
The life I love is makin' music with my friends
Жизнь, которую я люблю – это создавать музыку с моими друзьями,
And I can't wait to get on the road again
И я не могу дождаться, когда снова окажусь в пути.
On the road again
Вновь в пути,
Like a band of Gypsies we go down the highway
Словно цыганский табор, мы мчимся по шоссе,
We're the best of friends
Мы лучшие друзья,
Insisting that the world keep turnin' our way
Убежденные, что мир вертится по нашей воле.
And our way is on the road again
И наш путь – это вновь быть в дороге,
I just can't wait to get on the road again
Я сгораю от нетерпения снова отправиться в путь,
The life I love is makin' music with my friends
Жизнь, которую я люблю – это создавать музыку с моими друзьями,
And I can't wait to get on the road again
И я не могу дождаться, когда снова окажусь в пути.
And I can't wait to get on the road again
И я не могу дождаться, когда снова окажусь в пути.




Writer(s): Willie Nelson
Johnny Cash, Willie Nelson - VH1 Storytellers: Johnny Cash & Willie Nelson
Album
VH1 Storytellers: Johnny Cash & Willie Nelson
date of release
18-06-2002

1 (Ghost)Riders In The Sky
2 Worried Man
3 Family Bible
4 Don't Take Your Guns To Town
5 Funny How Time Slips Away
6 Flesh and Blood
7 Crazy
8 Unchained
9 Night Life
10 Drive On
11 Me and Paul
12 I Still Miss Someone
13 Always On My Mind
14 Folsom Prison Blues
15 On the Road Again
Attention! Feel free to leave feedback.