Lyrics and translation Johnny Cash - A Certain Kinda Hurtin'
I've
got
a
certain
kind
of
hurtin'
since
you've
gone
С
тех
пор,
как
ты
ушла,
мне
стало
очень
больно.
I've
got
a
pain
I
can't
explain
and
it
keeps
on
hanging
on
У
меня
боль,
которую
я
не
могу
объяснить,
и
она
продолжает
держаться.
You
were
gone
on
morning
and
I
held
on
tight
Ты
ушла
утром,
а
я
крепко
держалась.
But
I
went
all
to
pieces
later
on
that
night
Но
позже
той
ночью
я
разлетелся
на
куски.
I've
got
a
certain
kind
of
hurtin'
since
you've
gone
С
тех
пор,
как
ты
ушла,
мне
стало
очень
больно.
I've
got
a
tear
that's
very
near
to
showin'
through
У
меня
есть
слеза,
которая
очень
близка
к
тому,
чтобы
показать
ее.
I
get
to
week
to
speak
when
I
think
of
losin'
you
У
меня
есть
неделя,
чтобы
поговорить,
когда
я
думаю
о
потере
тебя,
You
never
got
out
of
sight
till
I
knew
Ты
никогда
не
исчезаешь
из
виду,
пока
я
не
узнаю.
That
nothin's
gonna
ever
be
right
without
you
Без
тебя
все
будет
хорошо.
I've
got
a
certain
kind
of
hurtin'
since
you've
gone
С
тех
пор,
как
ты
ушла,
мне
стало
очень
больно.
I've
got
a
lonely
heart
that
only
beats
for
you
У
меня
одинокое
сердце,
которое
бьется
только
для
тебя.
I
hope
you'll
find
I'm
on
your
mind
needin'
me
like
I
need
you
Надеюсь,
ты
поймешь,
что
я
в
твоих
мыслях
нуждаюсь
во
мне,
как
в
тебе.
You're
not
leavin'
on
a
one
way
track
Ты
не
уйдешь
с
дороги
в
один
конец.
'Cause
I'm
gonna
come
get
you
and
I'm
bringin'
you
back
Потому
что
я
приду
за
тобой
и
верну
тебя
обратно.
I've
got
a
certain
kind
of
hurtin'
since
you've
gone
С
тех
пор,
как
ты
ушла,
мне
стало
очень
больно.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): john r. cash
Attention! Feel free to leave feedback.