Johnny Cash - Austin Prison - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Johnny Cash - Austin Prison




They had a warrant out for me all over the country
На меня выписали ордер по всей стране.
And i was trying to beat the raps in Idaho
И я пытался победить рэперов в Айдахо.
I was breaking into a schoolhouse sunday morning without warning
Я ворвался в школу воскресным утром без предупреждения.
When i saw the sheriff coming for me slow from down below
Когда я увидел шерифа, медленно приближающегося ко мне снизу.
His steel grey eyes were blazing when he saw me
Его серо-стальные глаза загорелись, когда он увидел меня.
His hand was on his gun when he rode up
Его рука лежала на пистолете, когда он подъехал.
He said you killed that woman i know you shot her why′d you do it
Он сказал Ты убил эту женщину я знаю ты застрелил ее зачем ты это сделал
I'm taking you to Austin then i′m gonna lock you up
Я отвезу тебя в Остин, а потом запру.
Well he tied me with a plow line the next morning
На следующее утро он привязал меня к плугу.
And he had me deep in Texas the next day
И на следующий день я был глубоко в Техасе.
A crazy screaming lynch mob waited in the streets of Austin
Безумная кричащая толпа линчевателей ждала на улицах Остина.
But he put me in the jailhouse and he threw the key away
Но он посадил меня в тюрьму и выбросил ключ.
A jury found me guilty three months later twelve evil men with murder in their eyes
Присяжные признали меня виновным три месяца спустя двенадцать злодеев с убийственными глазами
They even took me out and said now show us where you killed her
Они даже вытащили меня и сказали покажи нам где ты ее убил
And that wicked judge said now i here by sentence you to die
И этот злой судья сказал Теперь я здесь приговариваю тебя к смерти
But here i am far away from Austin prison my friend the jailer handed me a file
Но вот я здесь, далеко от тюрьмы Остина, мой друг тюремщик протянул мне папку.
Now all i want between me and there are a lot of friendly people
Теперь все, что я хочу, чтобы между мной и мной было много дружелюбных людей,
And miles and miles and miles and miles and miles and miles and miles
и мили, и мили, и мили, и мили, и мили, и мили, и мили.





Writer(s): J R CASH

Johnny Cash - The Complete Columbia Album Collection
Album
The Complete Columbia Album Collection
date of release
04-12-2012

1 Amen
2 When He Reached Down His Hand for Me
3 Narration 5
4 Narration 4
5 Narration 3
6 Narration 2
7 Narration 1
8 Broken Hearted Lover
9 Worried Man Blues
10 Will the Circle Be Unbroken
11 When the Roses Bloom Again
12 My Clinch Mountain Home
13 Lonesome Valley
14 Keep on the Sunny Side
15 Gathering Flowers From the Hillside
16 I Ride an Old Paint
17 It Ain’t Me Babe
18 When It’s Springtime in Alaska (It’s Forty Below)
19 Fast Boat to Sydney
20 It Ain’t Me Babe
21 He’ll Understand and Say Well Done
22 Tell Him I’m Gone
23 Why Do You Punish Me
24 Are All the Children In
25 The Shifting, Whispering Sands, Part 1
26 I’d Still Be There
27 Please Don’t Play Red River Valley
28 The Singing Star’s Queen
29 I’m Free From the Chain Gang Now
30 Don’t Think Twice, It's Alright
31 Mama, You’ve Been on My Mind
32 For Lovin’ Me
33 I’d Just Be Fool Enough (To Fall)
34 I’m Working on a Building
35 The Banks of the Ohio
36 The Wabash Cannonball
37 Brown Eyes
38 You Wild Colorado
39 Understand Your Man
40 The Vanishing Race
41 The Talking Leaves
42 Take Me Home
43 Still in Town
44 Nine Pound Hammer
45 Mean as Hell
46 Here Was a Man
47 Everybody Loves a Nut
48 White Girl
49 We Are the Shepherds
50 Wabash Cannonball
51 Roughneck
52 Lost on the Desert
53 Drums
54 Custer
55 Boa Constrictor
56 Apache Tears
57 Accidentally on Purpose
58 Joe Bean
59 Happy to Be With You
60 Cup of Coffee
61 In the Jailhouse Now
62 The Shifting, Whispering Sands, Part 2
63 It Was Jesus
64 ’Cause I Love You (instrumental)

Attention! Feel free to leave feedback.