Lyrics and translation Johnny Cash - Come Take A Trip In My Airship

Come Take A Trip In My Airship

And she spread her wings and she flew
Yup, the nation was flying now
Taken to the air, in few hours time you could fly over
All those trails blazed by the pioneers
Phonographs were playing the hit songs of the day
Alexanders ragtime band
My mother was a lady and here's a song my mama sing
Back about 1910 or 1915
Come take a trip in my airship
Come take a trip 'round the stars
Come take a sail around Venus
Come take a sail around Mars
No one to watch while we're kissin'
No one to see while we spoon
Come take a trip in my airship
We'll visit the man in the moon

Viens faire un tour dans mon dirigeable

Et elle a déployé ses ailes et elle s'est envolée
Oui, la nation volait maintenant
Emmenée dans les airs, en quelques heures, tu pouvais survoler
Tous ces sentiers tracés par les pionniers
Les phonographes jouaient les tubes du jour
Le ragtime band d'Alexandre
Ma mère était une dame et voici une chanson que ma maman chantait
Vers 1910 ou 1915
Viens faire un tour dans mon dirigeable
Viens faire un tour autour des étoiles
Viens faire un tour autour de Vénus
Viens faire un tour autour de Mars
Personne ne nous surveillera pendant qu'on s'embrasse
Personne ne nous verra pendant qu'on se blottira
Viens faire un tour dans mon dirigeable
On ira rendre visite à l'homme de la lune