Come Unto Me - Johnny Cash translation in Russian

Come Unto Me

I remember the time, I turned and walked away
Like a lamb who'd gone astray
My life was filled with grief and every day I searched for relief
But in the distance I could still hear Him say

"Come unto me, if you are weary
And I will give you rest
Come unto me, if you are worried
I'm all the comfort you need
So come unto me, come unto me"

Now if you may find yourself hopeless or in despair
Brokenhearted, needing someone to care
You can begin to express all the void and emptiness deep inside
He's waiting with His arms open wide to receive you today

Come unto me, if you are weary
And I will give you rest
Come unto me, if you are worried
You see, I'm all the comfort you need

So come unto me, if you are weary
And I will give you rest
Come unto me, if you are worried
You're covered with sorrow, you can't see a tomorrow
I'm all the comfort all you need

So come unto me
Come unto me
Come unto me
Come unto me

Приди ко Мне

Я помню время, когда я отвернулся и ушел,
Словно заблудший ягненок,
Моя жизнь была полна горя, и каждый день я искал облегчения,
Но вдали я все еще слышал, как Он говорит:

"Приди ко мне, если ты устала,
И я дам тебе покой,
Приди ко мне, если ты обеспокоена,
Я - всё утешение, которое тебе нужно,
Так приди ко мне, приди ко мне."

Теперь, если ты окажешься безнадежной или в отчаянии,
С разбитым сердцем, нуждающейся в заботе,
Ты можешь начать выражать всю пустоту и опустошенность глубоко внутри,
Он ждет с распростертыми объятиями, чтобы принять тебя сегодня.

Приди ко мне, если ты устала,
И я дам тебе покой,
Приди ко мне, если ты обеспокоена,
Видишь ли, я - всё утешение, которое тебе нужно.

Так приди ко мне, если ты устала,
И я дам тебе покой,
Приди ко мне, если ты обеспокоена,
Ты покрыта печалью, ты не видишь завтрашнего дня,
Я - всё утешение, которое тебе нужно.

Так приди ко мне,
Приди ко мне,
Приди ко мне,
Приди ко мне.