Down In the Valley - Johnny Cashtranslation in French
Down
in
the
valley,
valley
so
low
Au
fond
de
la
vallée,
vallée
si
basse
Hang
your
head
over,
hear
the
wind
blow
Pends
la
tête,
écoute
le
vent
souffler
Hear
the
wind
blow,
love,
hear
the
wind
blow
Écoute
le
vent
souffler,
mon
amour,
écoute
le
vent
souffler
Hang
your
head
over,
hear
the
wind
blow
Pends
la
tête,
écoute
le
vent
souffler
If
you
don't
love
me,
love
whom
you
please
Si
tu
ne
m'aimes
pas,
aime
qui
tu
veux
Throw
your
arms
round
me,
give
my
heart
ease
Enroule
tes
bras
autour
de
moi,
apaise
mon
cœur
Give
my
heart
ease,
love,
give
my
heart
ease
Apaise
mon
cœur,
mon
amour,
apaise
mon
cœur
Throw
your
arms
round
me,
give
my
heart
ease
Enroule
tes
bras
autour
de
moi,
apaise
mon
cœur
Write
me
a
letter,
send
it
by
mail
Écris-moi
une
lettre,
envoie-la
par
la
poste
Send
it
in
care
of
the
Birmingham
jail
Envoie-la
à
la
prison
de
Birmingham
Birmingham
jail,
love,
Birmingham
jail
Prison
de
Birmingham,
mon
amour,
prison
de
Birmingham
Send
it
in
care
of
the
Birmingham
jail
Envoie-la
à
la
prison
de
Birmingham
Down
in
the
valley,
valley
so
low
Au
fond
de
la
vallée,
vallée
si
basse
Hang
your
head
over,
hear
the
wind
blow
Pends
la
tête,
écoute
le
vent
souffler
Hear
the
train
blow,
love,
hear
the
train
blow
Écoute
le
train
siffler,
mon
amour,
écoute
le
train
siffler
Hang
your
head
over,
hear
the
tain
blow
Pends
la
tête,
écoute
le
train
siffler
Rate the translation
1
Home Equipment Company Advertisement / Luther Perkins Intro
2 Tennessee Flat-Top Box
3 Get Rhythm
4 I Got Stripes
5 25 Minutes to Go
6 Ring of Fire
7 Cocaine Blues (Live)
8 Man in Black
9 (Ghost) Riders In the Sky
10 The Long Black Veil
11 Wildwood Flower
12 Walking the Blues
13 Down In the Valley
14 Cotton Fields (The Cotton Song)
15 Without Love
16 When I'm Gray
17 Troublesome Waters
18 I'm Never Gonna Roam Again
19 Hey Porter
20 What Is Truth
21 The Matador
22 The Ballad of Ira Hayes
23 Orange Blossom Special
24 A Thing Called Love
25 If I Were a Carpenter
26 Were You There? (When They Crucified My Lord)
27 Any Old Wind That Blows
28 Five Feet High and Rising
29 Jackson
30 Cry! Cry! Cry!
31 Understand Your Man
32 I Still Miss Someone
33 Folsom Prison Blues (live)
34 I’m So Lonesome I Could Cry
35 Time Changes Everything
36 I Will Rock and Roll with You
37 Dark As a Dungeon
38 The Man On the Hill
39 Flesh and Blood
40 The One On the Right Is On the Left
41 Diamonds In the Rough
42 I Walk the Line
43 A Boy Named Sue (live)
44 Girl from the North Country
45 (There'll Be) Peace In the Valley
46 Keep On the Sunny Side
47 Old Shep
48 Bury Me Not On the Lone Prairie
49 Sweet Betsy from Pike
50 I've Been Working On the Railroad
51 The Legend of John Henry's Hammer
52 Frankie's Man, Johnny
53 Oney
54 One Piece At a Time
55 Pick the Wildwood Flower
56 I'll Be All Smiles Tonight
57 Don't Take Your Guns to Town
58 Daddy Sang Bass
59 Casey Jones
60 Rosanna's Going Wild
61 Pickin’ Time
62 There Ain't No Good Chain Gang
63 Delia's Gone
64 Pick a Bale O' Cotton
2 Tennessee Flat-Top Box
3 Get Rhythm
4 I Got Stripes
5 25 Minutes to Go
6 Ring of Fire
7 Cocaine Blues (Live)
8 Man in Black
9 (Ghost) Riders In the Sky
10 The Long Black Veil
11 Wildwood Flower
12 Walking the Blues
13 Down In the Valley
14 Cotton Fields (The Cotton Song)
15 Without Love
16 When I'm Gray
17 Troublesome Waters
18 I'm Never Gonna Roam Again
19 Hey Porter
20 What Is Truth
21 The Matador
22 The Ballad of Ira Hayes
23 Orange Blossom Special
24 A Thing Called Love
25 If I Were a Carpenter
26 Were You There? (When They Crucified My Lord)
27 Any Old Wind That Blows
28 Five Feet High and Rising
29 Jackson
30 Cry! Cry! Cry!
31 Understand Your Man
32 I Still Miss Someone
33 Folsom Prison Blues (live)
34 I’m So Lonesome I Could Cry
35 Time Changes Everything
36 I Will Rock and Roll with You
37 Dark As a Dungeon
38 The Man On the Hill
39 Flesh and Blood
40 The One On the Right Is On the Left
41 Diamonds In the Rough
42 I Walk the Line
43 A Boy Named Sue (live)
44 Girl from the North Country
45 (There'll Be) Peace In the Valley
46 Keep On the Sunny Side
47 Old Shep
48 Bury Me Not On the Lone Prairie
49 Sweet Betsy from Pike
50 I've Been Working On the Railroad
51 The Legend of John Henry's Hammer
52 Frankie's Man, Johnny
53 Oney
54 One Piece At a Time
55 Pick the Wildwood Flower
56 I'll Be All Smiles Tonight
57 Don't Take Your Guns to Town
58 Daddy Sang Bass
59 Casey Jones
60 Rosanna's Going Wild
61 Pickin’ Time
62 There Ain't No Good Chain Gang
63 Delia's Gone
64 Pick a Bale O' Cotton
Attention! Feel free to leave feedback.