Johnny Cash - God Is Not Dead - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Johnny Cash - God Is Not Dead




When Jesus called to God upon the cross
Когда Иисус воззвал к Богу на кресте.
No answer came for his will must be done
Ответ не пришел, его воля должна быть исполнена.
Then how the word trembled at his voice
Тогда как слово дрожало от его голоса?
When he said this is my beloved son
Когда он сказал, что это мой любимый сын.
It isn't God but man that's dead
Это не Бог, а человек, который мертв.
When love is locked outside
Когда любовь заперта снаружи.
Do you deny that there's a God or is God just denied
Ты отрицаешь, что есть Бог, или Бог просто отвергнут?
God is not dead he never died
Бог не мертв, он никогда не умирал.
What man on earth can make one blade of grass
Какой человек на Земле может сделать одну травинку?
And who can make one seed then make it grow
И кто может сделать одно семя, а затем заставить его расти?
With all the power and wisdom in our hands
Со всей силой и мудростью в наших руках.
Who can command which way the wind to blow
Кто может командовать, куда дует ветер?
And who can match the miracle in an eagle's eye
И кто сравнится с чудом в Орлином глазу?
Or hang a rainbow in a cloudy sky
Или повесить радугу в облачном небе.
God is not dead he did not die
Бог не умер, он не умер.
God is not dead God is not dead
Бог не мертв, Бог не мертв.





Writer(s): john r. cash


Attention! Feel free to leave feedback.