Lyrics and translation Johnny Cash - I Love You Love You
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I Love You Love You
Je t'aime, je t'aime
I
love
you
love
you
Je
t'aime,
je
t'aime
Just
in
case
you
care
you
know
I
do
Juste
au
cas
où
tu
te
soucies,
tu
sais
que
je
le
fais
I've
done
everything
I
know
to
do
J'ai
fait
tout
ce
que
je
savais
faire
To
catch
your
eye
and
get
a
rise
from
you
Pour
attirer
ton
attention
et
te
faire
réagir
I've
said
everything
I
know
to
say
J'ai
dit
tout
ce
que
je
pouvais
dire
Till
I'm
afraid
that
I'll
scare
you
away
Jusqu'à
avoir
peur
de
te
faire
fuir
I've
tried
everything
I
know
to
try
J'ai
tout
essayé
And
if
you
won't
love
me
I'm
gonna
die
Et
si
tu
ne
m'aimes
pas,
je
vais
mourir
I'll
be
anything
I
need
to
be
Je
serai
tout
ce
dont
j'ai
besoin
To
make
you
want
to
bring
your
love
to
me
Pour
te
convaincre
de
m'apporter
ton
amour
'Cause
I
love
you
love
you
Parce
que
je
t'aime,
je
t'aime
Can't
help
it
that
I
feel
the
way
I
do
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
ressentir
ce
que
je
ressens
I
love
you
love
you
Je
t'aime,
je
t'aime
Just
in
case
you
care
you
know
I
do
Juste
au
cas
où
tu
te
soucies,
tu
sais
que
je
le
fais
I'll
quit
anything
I
need
to
quit
J'arrêterai
tout
ce
que
j'ai
besoin
de
quitter
Or
I'll
change
anything
to
make
it
fit
Ou
je
changerai
tout
pour
que
ça
convienne
I'll
start
anything
I
need
to
start
Je
commencerai
tout
ce
que
j'ai
besoin
de
commencer
If
that
would
mean
you're
givin'
me
your
heart
Si
cela
signifie
que
tu
me
donnes
ton
cœur
I
love
you
love
you
Je
t'aime,
je
t'aime
Can't
help
it
that
I
feel
the
way
I
do
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
ressentir
ce
que
je
ressens
I
love
you
love
you
Je
t'aime,
je
t'aime
Just
in
case
you
care
you
know
I
do
Juste
au
cas
où
tu
te
soucies,
tu
sais
que
je
le
fais
I
love
you
love
you
Je
t'aime,
je
t'aime
Can't
help
it
that
I
feel
the
way
I
do
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
ressentir
ce
que
je
ressens
I
love
you
love
you
Je
t'aime,
je
t'aime
Just
in
case
you
care
you
know
I
do
Juste
au
cas
où
tu
te
soucies,
tu
sais
que
je
le
fais
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rosanne Cash
Attention! Feel free to leave feedback.