Lyrics and translation Johnny Cash - I Tremble For You
I
will
drink
the
cup
Je
boirai
la
coupe
The
poison
overflowing
Le
poison
débordant
I
will
lift
you
up
Je
te
soulèverai
Watch
over
where
youre
going
Veillerai
sur
où
tu
vas
The
first
one
in
Le
premier
à
entrer
The
last
one
gone
Le
dernier
à
partir
I'll
be
the
rock
Je
serai
le
rocher
To
stand
upon
Sur
lequel
tu
te
tiendras
For
you,
for
you
Pour
toi,
pour
toi
My
spirit
aches
Mon
esprit
souffre
And
I
cant
stop
this
river
flowing
Et
je
ne
peux
pas
arrêter
cette
rivière
qui
coule
In
fear
I
take
Dans
la
peur,
je
prends
Each
labored
breath
I
draw
in
knowing
Chaque
souffle
laborieux
que
je
tire
en
sachant
That
this
could
be
my
life
Que
cela
pourrait
être
ma
vie
My
final
hour
Ma
dernière
heure
But
faith
and
hope
and
love
Mais
la
foi,
l'espoir
et
l'amour
Give
me
the
power
Me
donnent
le
pouvoir
For
you,
for
you
Pour
toi,
pour
toi
Yay
though
I
walk
through
the
valleyof
the
shadow
of
death
Même
si
je
marche
à
travers
la
vallée
de
l'ombre
de
la
mort
I
will
fear
no
evilfor
you
are
with
meyou
are
with
me
Je
ne
craindrai
aucun
mal
car
tu
es
avec
moi,
tu
es
avec
moi
Ill
be
your
salvation
Je
serai
ton
salut
Though
the
storm
surrounding
Bien
que
la
tempête
se
déroule
There
are
no
conditions
Il
n'y
a
aucune
condition
Lay
my
body
down
J'abandonnerai
mon
corps
In
the
wake
abandon
Dans
le
sillage
abandonné
Willing
sacrifice
Sacrifice
volontaire
Ill
walk
through
the
canyon
Je
traverserai
le
canyon
Bring
the
shadows
light
Apporterai
la
lumière
des
ombres
For
you,
for
you
Pour
toi,
pour
toi
I
will
drink
the
cup
Je
boirai
la
coupe
The
poison
overflowing
Le
poison
débordant
I
will
lift
you
up
Je
te
soulèverai
Watch
over
where
youre
going
Veillerai
sur
où
tu
vas
The
first
one
in
Le
premier
à
entrer
The
last
one
gone
Le
dernier
à
partir
Ill
be
the
rock
to
stand
upon
Je
serai
le
rocher
sur
lequel
tu
te
tiendras
The
first
one
in
Le
premier
à
entrer
The
last
one
gone
Le
dernier
à
partir
Ill
be
the
rock
to
stand
upon
Je
serai
le
rocher
sur
lequel
tu
te
tiendras
For
you
Pour
toi
For
you
Pour
toi
For
you
Pour
toi
For
you
Pour
toi
Rate the translation
1
When He Comes
2 When It's Springtime In Alaska (It's Forty Below) [Mono]
3 Belshazzar
4 Cocaine Blues
5 Hardin Wouldn't Run
6 I Walk the Line
7 The Long Black Veil
8 Austin Prison
9 Joe Bean
10 I Still Miss Someone
11 Were You There? (When They Crucified My Lord)
12 Going to Memphis
13 Don't Take Your Guns to Town
14 Highway Patrolman
15 Jacob Green
16 The Sound of Laughter
17 Swing Low, Sweet Chariot
18 The Old Account
19 The Great Speckle Bird
20 Oh, Bury Me Not (Introduction: A Cowboy's Prayer) [Mono]
21 Oh What A Dream
22 All Over Again
23 A Little At a Time
24 My Old Faded Rose
25 Oh Come Angel Band
26 Happiness Is You
27 Flesh and Blood
28 I Tremble For You
29 Folsom Prison Blues
30 I Feel Better All Over
31 'Cause I Love You
32 Ballad Of Barbara
33 Ring of Fire
34 My Shoes Keep Walking Back To You
35 While I've Got It On My Mind
36 Delia's Gone
37 The One Rose (That's Left In My Heart)
38 What On Earth (Will You Do for Heaven's Sake)
39 My God Is Real
40 It Was Jesus
41 Why Me Lord
42 The Greatest Cowboy Of Them All
43 Redemption
44 The Wall
45 Mister Garfield
46 Orleans Parish Prison
47 Man In White
2 When It's Springtime In Alaska (It's Forty Below) [Mono]
3 Belshazzar
4 Cocaine Blues
5 Hardin Wouldn't Run
6 I Walk the Line
7 The Long Black Veil
8 Austin Prison
9 Joe Bean
10 I Still Miss Someone
11 Were You There? (When They Crucified My Lord)
12 Going to Memphis
13 Don't Take Your Guns to Town
14 Highway Patrolman
15 Jacob Green
16 The Sound of Laughter
17 Swing Low, Sweet Chariot
18 The Old Account
19 The Great Speckle Bird
20 Oh, Bury Me Not (Introduction: A Cowboy's Prayer) [Mono]
21 Oh What A Dream
22 All Over Again
23 A Little At a Time
24 My Old Faded Rose
25 Oh Come Angel Band
26 Happiness Is You
27 Flesh and Blood
28 I Tremble For You
29 Folsom Prison Blues
30 I Feel Better All Over
31 'Cause I Love You
32 Ballad Of Barbara
33 Ring of Fire
34 My Shoes Keep Walking Back To You
35 While I've Got It On My Mind
36 Delia's Gone
37 The One Rose (That's Left In My Heart)
38 What On Earth (Will You Do for Heaven's Sake)
39 My God Is Real
40 It Was Jesus
41 Why Me Lord
42 The Greatest Cowboy Of Them All
43 Redemption
44 The Wall
45 Mister Garfield
46 Orleans Parish Prison
47 Man In White
Attention! Feel free to leave feedback.