Lyrics and translation Johnny Cash - I'm Gonna Try to Be That Way (Live)

I'm Gonna Try to Be That Way (Live)

I'm gonna try to be that way
Once upon a time there lived a man
Many years ago in a foreign land
Knew how to live right, tried to be a light
Gave everybody a helping hand

I'm gonna try to be that way
I'm gonna try to be that way
Do the kind of things a man oughta do
Say the kind of things a man oughta say
I'm gonna try to be that way

He never done anybody wrong
He tried to help everybody 'long
He brought a better land to make a better man
Out of the rich or the poor
Or the weak or the strong

I'm gonna try to be that way
I'm gonna try to be that way
Do the kind of things a man oughta do
Say the kind of things a man oughta say
I'm gonna try to be that way

And he preached love and brotherhood
He went around doin' good, doin' good
Everywhere he went
They knew that he was sent
And the people started actin' like they should

I'm gonna try to be that way
I'm gonna try to be that way
Do the kind of things a man oughta do
Say the kind of things a man oughta say
I'm gonna try to be that way

I'm gonna try to be that way
I'm gonna try to be that way
Do the kind of things a man oughta do
Say the kind of things a man oughta say
I'm gonna try to be that way

Я постараюсь быть таким (Live)

Я постараюсь быть таким,
Когда-то давно жил человек,
Много лет назад, в чужой стране,
Знал, как жить правильно, старался быть светом,
Всем протягивал руку помощи.

Я постараюсь быть таким,
Я постараюсь быть таким,
Делать то, что должен делать мужчина,
Говорить то, что должен говорить мужчина,
Я постараюсь быть таким.

Он никогда никому не делал зла,
Он старался всем помочь,
Он создал лучшую землю, чтобы сделать лучшего человека,
Из богатого или бедного,
Или слабого, или сильного.

Я постараюсь быть таким,
Я постараюсь быть таким,
Делать то, что должен делать мужчина,
Говорить то, что должен говорить мужчина,
Я постараюсь быть таким.

И он проповедовал любовь и братство,
Он ходил и творил добро, творил добро,
Куда бы он ни шел,
Все знали, что он послан,
И люди начали вести себя так, как должно.

Я постараюсь быть таким,
Я постараюсь быть таким,
Делать то, что должен делать мужчина,
Говорить то, что должен говорить мужчина,
Я постараюсь быть таким.

Я постараюсь быть таким,
Я постараюсь быть таким,
Делать то, что должен делать мужчина,
Говорить то, что должен говорить мужчина,
Я постараюсь быть таким.