Lyrics and translation Johnny Cash - I'm Here To Get My Baby Out Of Jail - Live

I'm Here To Get My Baby Out Of Jail - Live

I'm not in your town to stay
Cried a lady old and grey
To the warden of the penitentiary
I'm not in your town to stay
I'll soon be on my way
I'm just here to get my baby out of jail
Yes, warden, I'm just here to get my baby out of jail

Tried to raise my baby right
And I prayed both day and night
That he'd never follow the footsteps of his dad
I had searched both far and wide
And I feared that he had died
When at last I found my baby here in jail
Yes, warden, I'm just here to get my baby out of jail

I will pawn you my watch
I will pawn you my chain
I will pawn you my golden wedding ring
I will pawn you my cook
Forgot the words to that verse
I hope that will get my baby out of jail
Yes, warden, I'm just here to get my baby out of jail

Я здесь, чтобы вытащить мою крошку из тюрьмы - Концертная запись

Я не задержусь в вашем городе,
Сказала старушка седая,
Начальнику тюрьмы,
Я не задержусь в вашем городе,
Скоро я буду в пути,
Я здесь только, чтобы вытащить мою крошку из тюрьмы.
Да, начальник, я здесь только, чтобы вытащить мою крошку из тюрьмы.

Старался воспитать мою крошку правильно,
И молился день и ночь,
Чтобы она никогда не шла по стопам своего отца.
Я искал её повсюду,
И боялся, что она умерла,
Когда наконец нашёл мою крошку здесь, в тюрьме.
Да, начальник, я здесь только, чтобы вытащить мою крошку из тюрьмы.

Я заложу вам свои часы,
Я заложу вам свою цепь,
Я заложу вам своё золотое обручальное кольцо,
Я заложу вам свою...
Забыл слова этого куплета,
Надеюсь, что это поможет мне вытащить мою крошку из тюрьмы.
Да, начальник, я здесь только, чтобы вытащить мою крошку из тюрьмы.