Lyrics and translation Johnny Cash - If We Never Meet Again This Side Of Heaven
Soon
we'll
come
to
the
end
of
life's
journey
Bientôt,
nous
arriverons
à
la
fin
du
voyage
de
la
vie
And
perhaps
we'll
never
meet
anymore
Et
peut-être
ne
nous
rencontrerons-nous
plus
jamais
'Til
we
gather
in
Heaven's
bright
city
Jusqu'à
ce
que
nous
nous
réunissions
dans
la
ville
céleste
Far
away
on
that
beautiful
shore
Loin
sur
ce
rivage
magnifique
If
we
never
meet
again
this
side
of
Heaven
Si
nous
ne
nous
retrouvons
plus
de
ce
côté
du
ciel
As
we
struggle
through
this
world
and
its
strife
Alors
que
nous
luttons
à
travers
ce
monde
et
ses
conflits
There's
another
meeting
place
somewhere
in
Heaven
Il
y
a
un
autre
lieu
de
rencontre
quelque
part
au
paradis
By
the
side
of
the
river
of
life
Au
bord
de
la
rivière
de
la
vie
Where
the
roses
bloom
forever
Où
les
roses
fleurissent
éternellement
And
where
separation
comes
no
more
Et
où
la
séparation
n'arrive
plus
If
we
never
meet
again
this
side
of
Heaven
Si
nous
ne
nous
retrouvons
plus
de
ce
côté
du
ciel
I
will
meet
you
on
that
beautiful
shore
Je
te
retrouverai
sur
ce
rivage
magnifique
All
they
say
we
shall
by
the
river
On
dit
que
nous
serons
près
de
la
rivière
Where
no
spurn
clouds
ever
darken
the
sky
Où
aucun
nuage
sombre
ne
ternit
jamais
le
ciel
And
they
say
we'll
be
happy
in
Heaven
Et
on
dit
que
nous
serons
heureux
au
paradis
In
that
wonderful
sweet
by
and
by
Dans
ce
merveilleux
et
doux
"par-là"
If
we
never
meet
again
this
side
of
Heaven
Si
nous
ne
nous
retrouvons
plus
de
ce
côté
du
ciel
As
we
struggle
through
this
world
and
its
strife
Alors
que
nous
luttons
à
travers
ce
monde
et
ses
conflits
There's
another
meeting
place
somewhere
in
Heaven
Il
y
a
un
autre
lieu
de
rencontre
quelque
part
au
paradis
By
the
side
of
the
river
of
life
Au
bord
de
la
rivière
de
la
vie
Where
the
roses
bloom
forever
Où
les
roses
fleurissent
éternellement
And
where
separation
comes
no
more
Et
où
la
séparation
n'arrive
plus
If
we
never
meet
again
this
side
of
Heaven
Si
nous
ne
nous
retrouvons
plus
de
ce
côté
du
ciel
I
will
meet
you
on
that
beautiful
shore
Je
te
retrouverai
sur
ce
rivage
magnifique
Rate the translation
1
Where We'll Never Grow Old
2 I Shall Not Be Moved
3 I Am a Pilgrim
4 Do Lord
5 When the Roll Is Called Up Yonder
6 If We Never Meet Again This Side Of Heaven
7 I'll Fly Away
8 Where The Soul Of Man Never Dies
9 Let The Lower Lights Be Burning
10 When He Reached Down
11 In the Sweet By and By
12 I'm Bound for the Promised Land
13 In the Garden
14 Softly And Tenderly
15 Just as I Am
2 I Shall Not Be Moved
3 I Am a Pilgrim
4 Do Lord
5 When the Roll Is Called Up Yonder
6 If We Never Meet Again This Side Of Heaven
7 I'll Fly Away
8 Where The Soul Of Man Never Dies
9 Let The Lower Lights Be Burning
10 When He Reached Down
11 In the Sweet By and By
12 I'm Bound for the Promised Land
13 In the Garden
14 Softly And Tenderly
15 Just as I Am
Attention! Feel free to leave feedback.