Johnny Cash - Jesus Was a Carpenter (Pt. 1) - translation of the lyrics into French




Jesus Was a Carpenter (Pt. 1)
Jésus était un charpentier (Pt. 1)
Jesus was a carpenter and He worked with a saw and a hammer
Jésus était un charpentier et il travaillait avec une scie et un marteau
And His hands could join a table true enough to stand forever
Et ses mains pouvaient assembler une table assez solide pour tenir éternellement
And He could have live his life out in the little town of Nazareth
Et il aurait pu vivre sa vie dans la petite ville de Nazareth
But He put aside His tools and He walked the burning highways
Mais il a mis de côté ses outils et il a marché sur les routes brûlantes
And to certain people He said "Follow me"
Et à certaines personnes, il a dit "Suis-moi"
And He found them as they wandered through the wild Judean mountains
Et il les a trouvés alors qu'ils erraient dans les montagnes sauvages de Judée
And He found them as they pulled their nets upon the Sea of Galilee
Et il les a trouvés alors qu'ils tiraient leurs filets sur la mer de Galilée
And for a thousand evenings as the day behind Him emptied
Et pendant mille soirs, alors que le jour derrière lui se vidait
He walked among the poor and He stopped to touch the dying
Il marchait parmi les pauvres et il s'arrêtait pour toucher les mourants
And He built His house for folks like you and me
Et il a construit sa maison pour des gens comme toi et moi





Writer(s): Christopher H. Wren

Johnny Cash - The Gospel Road (Soundtrack)
Album
The Gospel Road (Soundtrack)
date of release
18-02-2014

1 Praise the Lord
2 Burden of Freedom (Chorus)
3 Jesus' Entry into Jerusalem
4 Jesus' Second Coming
5 Raising of Lazarus
6 Help (Pt. 4)
7 Help (Pt. 3)
8 Four Months to Live
9 Jesus and Children
10 The Gospel Road, Pt. 4
11 The Living Water and the Bread of Life
12 More Jesus Teaching
13 The Turned the Water into Wine (Pt. 4)
14 Feeding the Multitude
15 He Turned the Water into Wine (Pt. 3)
16 Jesus Wept
17 He Turned the Water into Wine (Pt. 2)
18 Jesus Cleanses Temple Again
19 The Great Commission
20 Jesus Appears to Disciples**
21 Mary Magdalene Returns to Galilee**
22 He Is Risen**
23 Earthquake and Darkness**
24 Jesus' Death**
25 Jesus' Last Words**
26 Crucifixion**
27 Burden of Freedom
28 Jesus Before Caiaphas, Pilate and Herod
29 Agony in Gethsemane
30 And Now He's Alone*
31 John 14:1-3
32 Feast of the Passover
33 Crossing the Sea of Galilee
34 Magdalene Speaks Again
35 Follow Me**
36 I See Men as Trees Walking
37 State of the Nation
38 He Turned the Water into Wine (Pt. 1)
39 Jesus' First Miracle
40 Jesus' Opposition Is Established
41 Jesus Announces His Divinity*
42 The Gospel Road, Pt. 3
43 Follow Me, Jesus
44 Wilderness Temptation
45 Baptism of Jesus**
46 John the Baptist
47 The Gospel Road, Pt. 2
48 Jesus' Early Years*
49 The Gospel Road, Pt. 1
50 Introduction
51 Jesus Was a Carpenter (Pt. 1)
52 Choosing of Twelve Disciples**
53 Jesus' Teachings
54 Parable of the Good Shepherd
55 Mary Magdalene Speaks
56 Introducing Mary Magdelene
57 Blessed Are
58 Sermon on the Mount
59 Jesus and Nicodemus
60 Jesus Was a Carpenter, Pt. 2
61 Come Unto Me
62 Jesus in the Temple
63 Jesus Upbraids Scribes and Pharisees
64 Jesus Cleanses Temple
65 John the Baptist's Imprisonment and Death**
66 Greater Love Hath No Man
67 The Two Greatest Commandments
68 The Adulterous Woman
69 Lord Is It I?
70 Children*
71 The Last Supper*

Attention! Feel free to leave feedback.