Johnny Cash - Jesus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Johnny Cash - Jesus




Jesus
Jésus
Now you know and I know
Maintenant tu sais et je sais
I'm not the man I used to be anymore
Que je ne suis plus l'homme que j'étais autrefois
And you don't see me hanging Around
Et tu ne me vois plus traîner
Downtown like you could before
En ville comme tu le pouvais avant
'Cause one day dawn upon my knees
Car un jour, à genoux à l'aube
I found what I'd never had before
J'ai trouvé ce que je n'avais jamais eu auparavant
I found Jesus, I found my Lord
J'ai trouvé Jésus, j'ai trouvé mon Seigneur
And now I sing a harmony
Et maintenant je chante une harmonie
Like I never ever knew the word before
Comme si je ne connaissais jamais le mot auparavant
J-E-S-U-S
J-É-S-U-S
E, everlasting love is Jesus
E, l'amour éternel est Jésus
S for soul set free
S pour l'âme libérée
U for you and me
U pour toi et moi
S the son of God who died upon the tree
S le fils de Dieu qui est mort sur l'arbre
One day a man came up to me
Un jour, un homme est venu me voir
Said, "Son you've got to change or you won't last"
Il m'a dit : "Mon fils, tu dois changer ou tu ne tiendras pas"
I thought it over what he said
J'ai réfléchi à ce qu'il m'a dit
Saw deep inside the shadows of my past
J'ai vu au fond les ombres de mon passé
A still small voice then spoke to me
Une petite voix tranquille m'a alors parlé
My heart beat like it never had before
Mon cœur battait comme jamais auparavant
And I found Jesus, I found my Lord
Et j'ai trouvé Jésus, j'ai trouvé mon Seigneur
And now I sing a harmony
Et maintenant je chante une harmonie
Like I never ever knew the word before
Comme si je ne connaissais jamais le mot auparavant
J-E-S-U-S
J-É-S-U-S
E, everlasting love is Jesus
E, l'amour éternel est Jésus
S for soul set free
S pour l'âme libérée
U for you and me
U pour toi et moi
S the son of God who died upon the tree
S le fils de Dieu qui est mort sur l'arbre
J-E-S-U-S
J-É-S-U-S
E, everlasting love is Jesus
E, l'amour éternel est Jésus
S for soul set free
S pour l'âme libérée
U for you and me
U pour toi et moi
S the son of God who died upon the tree
S le fils de Dieu qui est mort sur l'arbre
S the son of God who died upon the tree
S le fils de Dieu qui est mort sur l'arbre






Attention! Feel free to leave feedback.