Lyrics and translation Johnny Cash - Let Me Down Easy

Let Me Down Easy

Let me down easy if you must go
Why not deceive me
It won′t hurt me so
Truth is so painful,tell me a lie
Let me down easy and I'll get by
Let me down easy for old time′s sake
Is it too much to ask when my heart's gonna break
I'm bound to lose you
I′m bound to cry
Oh,let me down easy and I′ll get by
Let me down easy for old time's sake
Is it too much to ask when my heart′s gonna break
I'm bound to lose you
I′m bound to cry
Oh,let me down easy and I'll get by

Отпусти меня легко

Отпусти меня легко, если ты должна уйти
Зачем обманывать меня?
Так мне будет не так больно.
Правда так мучительна, солги мне.
Отпусти меня легко, и я справлюсь.
Отпусти меня легко, ради былых времен.
Разве это слишком много просить, когда мое сердце вот-вот разобьется?
Я обречен потерять тебя,
Я обречен плакать.
О, отпусти меня легко, и я справлюсь.
Отпусти меня легко, ради былых времен.
Разве это слишком много просить, когда мое сердце вот-вот разобьется?
Я обречен потерять тебя,
Я обречен плакать.
О, отпусти меня легко, и я справлюсь.