Lyrics and translation Johnny Cash - Locomotive Man

Locomotive Man

I got a gal in Dallas
I wave at when I go through
(Hoo,hoo,hoo)
I got a gal in Tulsa
That I toot my whistle to,(toot,toot),say how do,(hoo,hoo)
I got 'em all over the land, I'm a locomotive man

Left my heart in Omaha,Omaha
And I never did quite get it back,(hoo,hoo,hoo)

I got a Sue in Sioux City
Waitin' by the railroad track
Keeps her money in a 'tater sack
I got 'em all over the land, I'm a Locomotive man

Well, I left a little switch engine
'Bout forty miles south of Bangor, Maine,(hoo,hoo)

Couldn't keep the wheels a turnin'
Shouldn't try to pull my train,(hoo,hoo,hoo)
I got 'em all over the land, I'm a Locomotive man

Well, I had a gal in Jackson
And it sure broke my heart to turn her loose,(hoo,hoo,hoo)
When I checked my time and moved on
She's hooked on my caboose,(hoo,hoo,hoo)
I got 'em all over the land, I'm a locomotive man

Человек-паровоз

У меня есть девчонка в Далласе,
Которой я машу, проезжая мимо.
(У-у-у)
У меня есть девчонка в Талсе,
Для которой я гужу,(ту-ту), говорю привет,(у-у)
Они у меня по всей стране, я - человек-паровоз.

Оставил свое сердце в Омахе, Омаха,
И так и не вернул его назад.(У-у-у)

У меня есть Сью в Су-Сити,
Ждет у железной дороги.
Хранит свои деньги в мешке из-под картошки.
Они у меня по всей стране, я - человек-паровоз.

Ну, я оставил маленький маневровый паровоз
Примерно в сорока милях к югу от Бангора, штат Мэн,(у-у)

Не смог удержать колеса на ходу,
Не стоило пытаться тянуть мой поезд,(у-у-у)
Они у меня по всей стране, я - человек-паровоз.

Ну, у меня была девчонка в Джексоне,
И мне, правда, разбилo сердце отпустить ее,(у-у-у)
Когда я сверил время и двинулся дальше,
Она подсела на мой последний вагон,(у-у-у)
Они у меня по всей стране, я - человек-паровоз.