Lyrics and translation Johnny Cash - Mr. Lonesome

I've got no fire inside of me
Can't be the man I try to be
Oh, Mr. Lonesome hanging round
Don't wanna see nobody
Don't wanna be nobody
Oh, Mr Lonesome got me down
He makes me leave the party
When folks are laughin' hearty
Happiness is one thing he can't stand
Nobody wants or needs me
I go just where he leads me
Oh, Mr. Lonesome got my hand
And so my whole life over
Each day is like the other
But still if my one wish could be
If that old chain that binds me
Breaks when true love finds me
And Mr. Lonesome sets me free
Oh, Mr. Lonesome got me down

Во мне нет огня.
Я не могу быть тем, кем пытаюсь быть.
О, Мистер одинокий бродит вокруг.
Не хочу никого видеть.
Не хочу быть никем.
О, Мистер одинокий подвел меня.
Он заставляет меня уйти с вечеринки.
Когда люди от души смеются
Счастье-это то, чего он не выносит.
Никто не хочет и не нуждается во мне.
Я иду туда, куда он меня ведет.
О, Мистер одинокий взял меня за руку
Так закончилась вся моя жизнь.
Каждый день похож на другой.
Но все же, если бы мое единственное желание могло быть ...
Если эта старая цепь, что связывает меня ...
Ломается, когда настоящая любовь находит меня.
И Мистер одинокий освобождает меня.
О, Мистер одинокий подвел меня.