Johnny Cash feat. June Carter Cash - Old Time Feeling - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Johnny Cash feat. June Carter Cash - Old Time Feeling




Old Time Feeling
Старые чувства
I could lie here forever, listen to the falling rain
Я мог бы лежать здесь вечно, слушать шум дождя,
I didn't think I would ever get touched this way again
Не думал, что когда-нибудь снова почувствую это,
Until you came, you smiled at me and rolled away the years
Пока не пришла ты, улыбнулась мне и прогнала года,
Back to a place there was time enough to love, love enough to give
Вернув меня туда, где было достаточно времени, чтобы любить, достаточно любви, чтобы дарить.
You give me that old time feeling
Ты даришь мне то старое чувство,
You give me that old time feeling
Ты даришь мне то старое чувство,
We'll find a better place, a feeling that we can't erase
Мы найдем место лучше, чувство, которое не сможем стереть,
The rainbows that we chased will never end
Радуги, за которыми мы гнались, никогда не исчезнут.
We're coming close again
Мы снова становимся ближе,
When your love lets me in
Когда твоя любовь впускает меня,
I don't know where I stop and you begin
Я не знаю, где заканчиваюсь я и начинаешься ты.
You give me that old time feeling
Ты даришь мне то старое чувство.
In the early morning walking, I have you by my side
Гуляя ранним утром, я держу тебя за руку,
The morning breeze is blowing all the trouble from my mind
Утренний бриз уносит все тревоги из моей головы,
And when evening comes, we'll watch the moon ride easy in the sky
А когда наступит вечер, мы будем смотреть, как луна легко плывет по небу,
The way it used to be, that old way of loving is coming back to me
Как это было раньше, то старое чувство любви возвращается ко мне.
You give me that old time feeling
Ты даришь мне то старое чувство,
You give me that old time feeling
Ты даришь мне то старое чувство,
We'll find a better place, a feeling that we can't erase
Мы найдем место лучше, чувство, которое не сможем стереть,
The rainbows that we chased will never end
Радуги, за которыми мы гнались, никогда не исчезнут.
We're coming close again
Мы снова становимся ближе,
When your love lets me in
Когда твоя любовь впускает меня,
I don't know where I stop and you begin
Я не знаю, где заканчиваюсь я и начинаешься ты.
You give me that old time feeling
Ты даришь мне то старое чувство.
You give me that old time feeling
Ты даришь мне то старое чувство.





Writer(s): WILL JENNINGS, THOMAS LOUIS JANS


Attention! Feel free to leave feedback.