Peace In The Valley (1988 Version) - Johnny Cashtranslation in French
Oh
well,
I'm
tired
and
so
weary,
but
I
must
go
alone
Oh,
je
suis
fatigué
et
si
las,
mais
je
dois
aller
seul
'Til
the
Lord
comes
and
calls,
calls
me
away,
oh
yes
Jusqu'à
ce
que
le
Seigneur
vienne
et
m'appelle,
m'appelle
loin,
oh
oui
And
the
morning's
so
bright,
and
the
lamp
is
alight
Et
le
matin
est
si
clair,
et
la
lampe
est
allumée
And
the
night,
night
is
as
black
as
the
sea,
oh
yes
Et
la
nuit,
la
nuit
est
aussi
noire
que
la
mer,
oh
oui
There
will
be
peace
in
the
valley
for
me
someday
Il
y
aura
la
paix
dans
la
vallée
pour
moi
un
jour
Peace
in
the
valley
for
me,
dear
Lord
I
pray
La
paix
dans
la
vallée
pour
moi,
cher
Seigneur,
je
prie
There'll
be
no
sadness,
no
sorrow,
no
trouble
I
see
Il
n'y
aura
pas
de
tristesse,
pas
de
chagrin,
pas
de
problème
que
je
vois
There
will
be
peace
in
the
valley
for
me
Il
y
aura
la
paix
dans
la
vallée
pour
moi
The
bear
will
be
gentle,
and
the
wolf
will
be
tame
L'ours
sera
doux,
et
le
loup
sera
apprivoisé
And
the
lion
shall
lay
down
with
the
lamb,
that's
what
he
said
Et
le
lion
se
couchera
avec
l'agneau,
c'est
ce
qu'il
a
dit
And
the
beast
from
the
wild
will
be
led
by
a
little
child
Et
la
bête
de
la
nature
sauvage
sera
conduite
par
un
petit
enfant
And
I
will
be
changed
from
this
creature
that
I
am
Et
je
serai
changé
de
cette
créature
que
je
suis
And
there
will
be
peace
in
the
valley
for
me
someday
Et
il
y
aura
la
paix
dans
la
vallée
pour
moi
un
jour
Peace
in
the
valley
for
me,
dear
Lord
I
pray
La
paix
dans
la
vallée
pour
moi,
cher
Seigneur,
je
prie
There'll
be
no
sadness,
no
sorrow,
no
trouble
I
see
Il
n'y
aura
pas
de
tristesse,
pas
de
chagrin,
pas
de
problème
que
je
vois
There
will
be
peace
in
the
valley
for
me
some
sweet
sweet
day
Il
y
aura
la
paix
dans
la
vallée
pour
moi
un
jour
doux
doux
Rate the translation
1
Home Of The Blues (1988 Version)
2 A Thing Called Love (1988 Version)
3 Peace In The Valley (1988 Version)
4 Sunday Morning Coming Down (1988 Version)
5 Five Feet High And Rising (1988 Version)
6 Blue Train (1988 Version)
7 Supper Time (1988 Version)
8 Water From The Wells Of Home
9 Call Me The Breeze
10 The Mystery Of Life
11 A Backstage Pass
12 The Greatest Cowboy Of Them All
13 Goin' By The Book
14 I'll Go Somewhere And Sing My Songs Again
15 Monteagle Mountain
16 A Croft In Clachan (The Ballad Of Rob MacDunn)
2 A Thing Called Love (1988 Version)
3 Peace In The Valley (1988 Version)
4 Sunday Morning Coming Down (1988 Version)
5 Five Feet High And Rising (1988 Version)
6 Blue Train (1988 Version)
7 Supper Time (1988 Version)
8 Water From The Wells Of Home
9 Call Me The Breeze
10 The Mystery Of Life
11 A Backstage Pass
12 The Greatest Cowboy Of Them All
13 Goin' By The Book
14 I'll Go Somewhere And Sing My Songs Again
15 Monteagle Mountain
16 A Croft In Clachan (The Ballad Of Rob MacDunn)
Attention! Feel free to leave feedback.