Lyrics and translation Johnny Cash - Pie In the Sky

Pie In the Sky

From the day of your birth
It's bread and water here on earth
To a child of light
To a child of light
But there'll be pie in the sky
By and by when I die
And it'll be alright, it'll be alright
There'll be pie in the sky
By and by when I die
And it'll be alright (it'll be alright)
It'll be alright
Sometimes I doubt in fear
That I've really gained salvation here
For it's out of sight
For it's out of sight
But there'll be pie in the sky
By and by when I die
And it'll be alright (it'll be alright)
It'll be alright
He said if I do His will
There's a promise He'd fulfill
And He's gone now to prepare
Me a mansion out there
And there'll be pie in the sky
By and by when I die
And it'll be alright (it'll be alright)
It'll be alright
There'll be pie in the sky
By and by when I die
And it'll be alright (it'll be alright)
It'll be alright
There'll be pie in the sky
By and by when I die
And it'll be alright (it'll be alright)
It'll be alright
There'll be pie in the sky

Пирог на небесах

С самого твоего рождения,
Здесь, на земле, лишь хлеб да вода,
Дитя света,
Дитя света,
Но будет пирог на небесах,
Когда-нибудь, когда я умру,
И все будет хорошо, все будет хорошо,
Будет пирог на небесах,
Когда-нибудь, когда я умру,
И все будет хорошо (все будет хорошо),
Все будет хорошо.
Иногда я боюсь,
Что я не обрел спасения здесь,
Ведь оно вне поля зрения,
Ведь оно вне поля зрения,
Но будет пирог на небесах,
Когда-нибудь, когда я умру,
И все будет хорошо (все будет хорошо),
Все будет хорошо.
Он сказал, если я исполню Его волю,
Есть обещание, которое Он выполнит,
И Он ушел теперь, чтобы приготовить
Мне особняк там,
И будет пирог на небесах,
Когда-нибудь, когда я умру,
И все будет хорошо (все будет хорошо),
Все будет хорошо.
Будет пирог на небесах,
Когда-нибудь, когда я умру,
И все будет хорошо (все будет хорошо),
Все будет хорошо.
Будет пирог на небесах,
Когда-нибудь, когда я умру,
И все будет хорошо (все будет хорошо),
Все будет хорошо.
Будет пирог на небесах.