Lyrics and translation Johnny Cash - Rockabilly Blues (Texas 1955)

Rockabilly Blues (Texas 1955)

I took a tour to Texas
And from Waco I called you
But day by day no answer
And I'm Big Bluebonnet blue

I'm singing and they're dancing
But I'm feeling Big D bad
I'm Sweetwater beat
And I'm Texas City sad

The rhythm keeps me living
But have you heard the news
There's a sad song singer coming
With the rockabilly blues

It's hard to keep on singing
When you're lonesome to the bon
10, 000 happy people but I'm San Antone alone
One night stands and the man demands

That I get up and go
I'm Odessa desperate
And San Angelo low

The rhythm keeps me living
But have you heard the news
There's a sad song singer coming
With the rockabilly blues

It's the same old tune in Temple
About the loving I ain't had
I'm getting Beaumont bitter
And Amarillo mad

I'm giving up on calling you
'Cause you're evading me
I'm coming home and if you're gone
I'm gonna be Tennessee free

The rhythm keeps me living
And have you heard the news
There's a sad song singer coming
With the rockabilly blues

Rockabilly Blues (Texas 1955)

J'ai fait un tour au Texas
Et de Waco, je t'ai appelée
Mais jour après jour, pas de réponse
Et je suis bleu comme une grande marguerite bleue

Je chante et ils dansent
Mais je me sens mal comme à Big D
Je suis Sweetwater beat
Et je suis triste comme Texas City

Le rythme me maintient en vie
Mais as-tu entendu les nouvelles
Il y a un chanteur de chansons tristes qui arrive
Avec le rockabilly blues

C'est difficile de continuer à chanter
Quand tu es seul jusqu'à l'os
10 000 personnes heureuses mais je suis seul à San Antone
Des aventures d'un soir et l'homme exige

Que je me lève et que je parte
Je suis désespéré comme à Odessa
Et déprimé comme à San Angelo

Le rythme me maintient en vie
Mais as-tu entendu les nouvelles
Il y a un chanteur de chansons tristes qui arrive
Avec le rockabilly blues

C'est la même vieille mélodie à Temple
À propos de l'amour que je n'ai pas eu
Je deviens amer comme à Beaumont
Et fou comme à Amarillo

J'abandonne l'idée de t'appeler
Parce que tu m'évites
Je rentre à la maison, et si tu es partie
Je serai libre en Tennessee

Le rythme me maintient en vie
Et as-tu entendu les nouvelles
Il y a un chanteur de chansons tristes qui arrive
Avec le rockabilly blues