Lyrics and translation Johnny Cash - Rosanna's Going Wild
Rosanna
you're
not
acting
like
a
child
Rosanna,
tu
ne
te
comportes
pas
comme
une
enfant
My
Rosanna's
going
wild
Ma
Rosanna
s'abandonne
Her
skirt
is
short
Sa
jupe
est
courte
Her
hair
is
long
Ses
cheveux
sont
longs
And
the
beat
goes
on
and
on
and
on
Et
le
rythme
continue,
continue,
continue
She's
living
like
it's
going
out
of
style
Elle
vit
comme
si
tout
allait
disparaître
My
Rosanna's
going
wild
Ma
Rosanna
s'abandonne
She's
feeling
every
new
sensation
Elle
ressent
chaque
nouvelle
sensation
Giving
in
to
each
temptation
Cédant
à
chaque
tentation
I
know
she'll
pay
after
awhile
Je
sais
qu'elle
paiera
plus
tard
My
Friends
look
at
her
funny
Mes
amis
la
regardent
bizarrement
She
laughs
and
say
why
honey
Elle
rit
et
dit
pourquoi,
chéri
All
I
ever
givin
was
a
smile
Tout
ce
que
j'ai
jamais
donné
était
un
sourire
But
my
Rosanna's
going
wild
Mais
ma
Rosanna
s'abandonne
Feeling
every
new
sensation
Ressentant
chaque
nouvelle
sensation
Giving
in
to
all
temptation
Cédant
à
toutes
les
tentations
And
I
know
she'll
pay
after
awhile
Et
je
sais
qu'elle
paiera
plus
tard
My
Friends
look
at
her
funny
Mes
amis
la
regardent
bizarrement
She
laughs
and
say
why
honey
Elle
rit
et
dit
pourquoi,
chéri
All
I
ever
givin
was
a
smile
Tout
ce
que
j'ai
jamais
donné
était
un
sourire
But
my
Rosanna's
going
wild
Mais
ma
Rosanna
s'abandonne
My
Rosanna's
going
wild
Ma
Rosanna
s'abandonne
Rate the translation
1
It Takes One to Know Me
2 Diamonds In the Rough
3 If I Were a Carpenter
4 Bury Me Not On the Lone Prairie
5 Sweet Betsy from Pike
6 Big River
7 Casey Jones
8 When I'm Gray
9 Rosanna's Going Wild
10 Were You There? (When They Crucified My Lord)
11 Pickin’ Time
12 Tennessee Flat-Top Box
13 Doin' My Time
14 There Ain't No Good Chain Gang
15 Delia's Gone
16 Pick a Bale O' Cotton
17 I Got Stripes
18 The Great Speckle Bird
19 Forever Young
20 I Walk the Line (Revisited)
21 Highwayman
22 Tears In the Holston River
23 September When It Comes
24 The Wanderer
25 Crazy Old Soldier
26 Walking the Blues
27 25 Minutes to Go
28 Cotton Fields (The Cotton Song)
29 Wabash Cannonball
2 Diamonds In the Rough
3 If I Were a Carpenter
4 Bury Me Not On the Lone Prairie
5 Sweet Betsy from Pike
6 Big River
7 Casey Jones
8 When I'm Gray
9 Rosanna's Going Wild
10 Were You There? (When They Crucified My Lord)
11 Pickin’ Time
12 Tennessee Flat-Top Box
13 Doin' My Time
14 There Ain't No Good Chain Gang
15 Delia's Gone
16 Pick a Bale O' Cotton
17 I Got Stripes
18 The Great Speckle Bird
19 Forever Young
20 I Walk the Line (Revisited)
21 Highwayman
22 Tears In the Holston River
23 September When It Comes
24 The Wanderer
25 Crazy Old Soldier
26 Walking the Blues
27 25 Minutes to Go
28 Cotton Fields (The Cotton Song)
29 Wabash Cannonball
Attention! Feel free to leave feedback.