Johnny Cash - The Lady Came from Baltimore - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Johnny Cash - The Lady Came from Baltimore




The Lady Came from Baltimore
Леди приехала из Балтимора
The lady came from Baltimore and all she wore was lace.
Леди приехала из Балтимора, и вся она была в кружевах.
She didn't know that I was poor, she never saw my place.
Она не знала, что я беден, она не видела моего жилища.
I was there to steal her money, to take her rings and run.
Я был там, чтобы украсть ее деньги, забрать ее кольца и сбежать.
Then I fell in love with the lady and got away with none.
Потом я влюбился в леди и ничего не смог унести.
The lady's name was Susan Moore, her daddy read the law.
Леди звали Сьюзен Мур, ее отец был знатоком закона.
She didn't know that I was poor, and lived outside the law.
Она не знала, что я беден и живу вне закона.
Her daddy said I was a thief and didn't marry her for love.
Ее отец сказал, что я вор и женился на ней не по любви.
But I was Susan's true belief, and I married her for love
Но я был истинной верой Сьюзен, и я женился на ней по любви.
I was there to steal her money, to take her rings and run.
Я был там, чтобы украсть ее деньги, забрать ее кольца и сбежать.
Then I fell in love with the lady and got away with none.
Потом я влюбился в леди и ничего не смог унести.
The house she lived in had a wall to keep the robbers out.
Дом, в котором она жила, имел стену, чтобы не пускать грабителей.
She never stopped to think at all, that that's what I'm about.
Она ни на секунду не задумалась, что я этим и занимаюсь.
I was there to steal her money, to take her rings and run.
Я был там, чтобы украсть ее деньги, забрать ее кольца и сбежать.
Then I fell in love with the lady and got away with none.
Потом я влюбился в леди и ничего не смог унести.
Then I fell in love with the lady and got away with none.
Потом я влюбился в леди и ничего не смог унести.





Writer(s): JAMES TIMOTHY HARDIN


Attention! Feel free to leave feedback.