Lyrics and translation Johnny Cash - These Are My People

These Are My People

These are my people
This is the land where my forefathers lie
These are my people
In brotherhood we're heirs of a creed to live by
A creed that proclaims that by loved ones blood stains
This is my land and these are my people
These are my people
They were born on and lived by the land
These are my people and their cities were raised by hard working hands
And their faces to tell that they're holding on well
To this their land yes these are my people
These are my people
These are the ones who will reach for the stars
These are my people that a light of the earth you can tell they are ours
A new step to take and a new day will break
For this my land yes these are my people
These are my people hmmm

Ce sont mes gens

Ce sont mes gens
C'est la terre où reposent mes ancêtres
Ce sont mes gens
En fraternité, nous sommes les héritiers d'une foi à vivre
Une foi qui proclame que par le sang de nos êtres chers
C'est ma terre et ce sont mes gens
Ce sont mes gens
Ils sont nés et ont vécu sur la terre
Ce sont mes gens et leurs villes ont été élevées par des mains travailleuses
Et leurs visages disent qu'ils tiennent bon
À cette terre qui est la leur, oui, ce sont mes gens
Ce sont mes gens
Ce sont ceux qui atteindront les étoiles
Ce sont mes gens, une lumière de la terre, tu peux dire qu'ils sont les nôtres
Un nouveau pas à faire et un nouveau jour se lèvera
Pour cette terre qui est la mienne, oui, ce sont mes gens
Ce sont mes gens hmmm