Johnny Cash - Virgie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Johnny Cash - Virgie




Virgie
Вирджи
Here′s a song called Virgie that I wrote for Aunt Virgie Haughs
Вот песня под названием "Вирджи", которую я написал для тети Вирджи Хогс
And I dedicate it to her husband, to her children
И я посвящаю ее ее мужу, ее детям
And the countless people that loved her so much
И бесчисленному множеству людей, которые так сильно ее любили
Virgie, your house was always warm
Вирджи, твой дом всегда был теплым
And my bed was always ready when I came
И моя постель всегда была готова, когда я приходил
Virgie, in the middle of the night
Вирджи, посреди ночи
You would welcome friends of mine without a name
Ты приветствовала моих друзей, даже не зная их имен
And you could always hear and see
И всегда можно было услышать и увидеть
The turning of the key
Поворот ключа
And your laughing voice to me was like a song
И твой смеющийся голос был для меня как песня
Virgie, your spirit sweet and free
Вирджи, твой сладкий и свободный дух
Is living still with me though you're gone
Все еще живет со мной, хотя тебя уже нет
Virgie, you spoke soflty and kind
Вирджи, ты говорила мягко и ласково
And you never said a word to critize
И ты никогда не сказала ни слова критики
Virgie your children love you so
Вирджи, твои дети так тебя любят
More that we ever let you realize
Больше, чем мы когда-либо давали тебе понять
And they are all I knew
И ты была единственной, кому я мог
That I could bring my cares to you
Поведать о своих заботах
And when I was wrong you never put me down
И когда я был неправ, ты никогда не осуждала меня
Virgie, there′s so much I could say
Вирджи, так много я мог бы сказать
But I can't find the way to write it down
Но я не могу найти способ записать это
Can't find the way to write it down
Не могу найти способ записать это





Writer(s): Johnny Cash


Attention! Feel free to leave feedback.