Lyrics and translation Johnny Cash - Wildwood in the Pines

Wildwood in the Pines

There′s a wildwood in the pines where the family used to gather
There's a little shady grove where they built a country church
They was singing in the ground, baptisin′ in the river
Glory! Hallelja, brother! Sweet salvation there was found
I believe that the saints go side-by-side in the land that lies up yonder
I believe that there are streets there paved with gold
There are people on their feet shoutin', singin' halleluja!
I believe that Jesus loves me, I can feel it in my soul
There′s a long and windin′ road that I long once more to travel
There's a homeplace in my heart sittin′ high upon a hill
There's a rosewood rockin′ chair and a place set at the table
Guess I better have a little talk with Jesus, maybe he can take me there
So I believe that the saints go side-by-side in the land that lies up yonder
I believe that there are streets there paved with gold
There are people on their feet shoutin', singin′ halleluja!
I believe that Jesus loves me, I can feel it in my soul
I believe that Jesus loves me, I can feel it in my soul

Дикий лес в соснах

Есть дикий лес в соснах, где семья моя собиралась,
Там тенистая рощица, где построили сельскую церковь.
Пели там, в земле, крестились в реке,
Слава! Аллилуйя, брат! Сладостное спасение там обрели.
Верю я, что святые идут рука об руку в землю обетованную,
Верю я, что там улицы золотом вымощены,
Там люди на ногах стоят, кричат, поют аллилуйя!
Верю я, что Иисус любит меня, чувствую это душой.
Есть длинная извилистая дорога, по которой я хочу пройти еще раз,
Есть родной дом в моем сердце, стоящий высоко на холме.
Там кресло-качалка из розового дерева и место за столом,
Думаю, мне нужно поговорить с Иисусом, может, он сможет отвести меня туда.
Так что верю я, что святые идут рука об руку в землю обетованную,
Верю я, что там улицы золотом вымощены,
Там люди на ногах стоят, кричат, поют аллилуйя!
Верю я, что Иисус любит меня, чувствую это душой.
Верю я, что Иисус любит меня, чувствую это душой.