Johnny Clarke - Every Knee Shall Bow (Extended) - translation of the lyrics into French
Johnny Clarke Every Knee Shall Bow (Extended)

Johnny Clarke - Every Knee Shall Bow (Extended)

Lyrics and translation Johnny Clarke - Every Knee Shall Bow (Extended)




Every Knee Shall Bow (Extended)
Tous les genoux s'agenouilleront (Version longue)
Every Knee Shall bow
Tous les genoux s'agenouilleront
And every tongue confess
Et chaque langue confessera
On the day
Le jour
When Jah shall come
Où Jah viendra
Every Knee Shall bow
Tous les genoux s'agenouilleront
And every tongue confess
Et chaque langue confessera
On the day
Le jour
When Jah shall come
Où Jah viendra
No more crying
Plus de pleurs
No more heartaches
Plus de chagrins
No more sorrows
Plus de peines
No more pain
Plus de douleur
So what will you do?
Alors, que feras-tu ?
What will you do
Que feras-tu
When he shall come
Quand il viendra
Mr. Wicked Man?
Mon cher homme méchant ?
Every Knee Shall bow
Tous les genoux s'agenouilleront
And every tongue confess
Et chaque langue confessera
On the day
Le jour
When Jah shall come
Où Jah viendra
The good you do, it will follow you
Le bien que tu fais, il te suivra
And the bad you do, it will stay with you
Et le mal que tu fais, il restera avec toi
Yes, the good you do, it will follow you
Oui, le bien que tu fais, il te suivra
And the bad you do, it will stay with you
Et le mal que tu fais, il restera avec toi
Every Knee Shall bow
Tous les genoux s'agenouilleront
And every tongue confess
Et chaque langue confessera
On the day
Le jour
When Jah shall come
Où Jah viendra
No more crying
Plus de pleurs
No more heartaches
Plus de chagrins
No more sorrows
Plus de peines
No more pain
Plus de douleur
So what will you do, Mr. Wicked Man?
Alors, que feras-tu, mon cher homme méchant ?
The good you do, it will follow you
Le bien que tu fais, il te suivra
And the bad you do, it will stay with you
Et le mal que tu fais, il restera avec toi
Yes, the good you do, it will follow you
Oui, le bien que tu fais, il te suivra
And the bad you do, it will stay with you
Et le mal que tu fais, il restera avec toi
Every Knee Shall bow
Tous les genoux s'agenouilleront
And every tongue confess
Et chaque langue confessera
On the day
Le jour
When Jah shall come
Où Jah viendra
No more heartaches
Plus de chagrins
No more sorrows
Plus de peines
No more pain
Plus de douleur
So what will you do, Mr. Wicked Man?
Alors, que feras-tu, mon cher homme méchant ?
Every knee shall bow
Tous les genoux s'agenouilleront
Every knee shall bow
Tous les genoux s'agenouilleront




Writer(s): John Michael Clarke
Johnny Clarke - Dreader Dread 1976-1978
Album
Dreader Dread 1976-1978
date of release
05-12-2005

1 Every Knee Shall Bow (Extended)
2 Roots Natty
3 Play Fool Fe Get Wise (Extended)
4 Top Ranking (I'm the Toughest)
5 In The Roots Of The Ghetto
6 Live Up Jah Man
7 Love Up Your Brothers and Sisters (Extended)
8 African People
9 Dread a Dead
10 Fire And Brimstone A Go Burn The Wicked
11 African Roots (Extended)
12 Age Is Growing
13 Time Will Tell
Attention! Feel free to leave feedback.