Johnny Curl X feat. OLLMOON & STEEZ BLISS - MINDFUL - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Johnny Curl X feat. OLLMOON & STEEZ BLISS - MINDFUL




MINDFUL
MINDFUL
Pretty shawty won't you roll one with me
Ma belle, veux-tu rouler un joint avec moi ?
I got, good weed, pretty pills
J'ai de l'herbe, de belles pilules,
Shit, I could even get you ice tea
Merde, je pourrais même t'acheter du thé glacé.
Trynna get a little mindful
J'essaie d'être un peu plus conscient.
Shorty come and roll one
Ma belle, viens rouler un joint avec moi.
I'm trynna get that peace
J'essaie de trouver la paix.
So why won't you come peace out with me
Alors pourquoi tu ne veux pas t'enfuir avec moi ?
Baby come and kick it with an OG
Ma belle, viens faire la fête avec un OG.
Pretty shawty won't you roll one with me
Ma belle, veux-tu rouler un joint avec moi ?
Good weed, pretty pills
De l'herbe, de belles pilules,
Shit, I could even get you ice tea
Merde, je pourrais même t'acheter du thé glacé.
Trynna get a little mindful
J'essaie d'être un peu plus conscient.
Shorty come and roll one with me
Ma belle, viens rouler un joint avec moi.
I'm trynna get that peace
J'essaie de trouver la paix.
So why won't you come peace out with me
Alors pourquoi tu ne veux pas t'enfuir avec moi ?
Baby come and kick it with an OG
Ma belle, viens faire la fête avec un OG.
Kick it with me
Faire la fête avec moi.
I'm aware
Je suis conscient.
All the truth are conditional love
Toute vérité est un amour conditionnel.
Won't you kick it with me
Tu ne veux pas faire la fête avec moi ?
I'm in love with your beautiful features
Je suis amoureux de tes beaux traits.
And hideous ego
Et ton ego hideux.
Lil freak
Petite folle.
But your spirit is pretty
Mais ton esprit est beau.
As pretty as any
Aussi beau que n'importe quel.
So innocently naive
Tellement naïvement innocent.
Oh don't you be deceived
Oh, ne sois pas dupée.
Follow me home
Suis-moi à la maison.
Sneak out the back
Sors par l'arrière.
They won't notice you're gone
Ils ne remarqueront pas que tu es partie.
I got a bag full of smoke
J'ai un sac plein de fumée.
And we got the whole night
Et on a toute la nuit.
To get on
Pour démarrer.
I'm meek and I'm polite
Je suis doux et poli.
But I get nasty if you want my love
Mais je deviens méchant si tu veux mon amour.
All fine
Tout va bien.
Reconnected by the moonlight oh
Reconnectés par la lumière de la lune, oh.
Pretty shawty won't you roll one with me
Ma belle, veux-tu rouler un joint avec moi ?
I got, good weed, pretty pills
J'ai de l'herbe, de belles pilules,
Shit, I could even get you ice tea
Merde, je pourrais même t'acheter du thé glacé.
Trynna get a little mindful
J'essaie d'être un peu plus conscient.
Shorty come and roll one
Ma belle, viens rouler un joint avec moi.
I'm trynna get that peace
J'essaie de trouver la paix.
So why won't you come peace out with me
Alors pourquoi tu ne veux pas t'enfuir avec moi ?
Baby come and kick it with an OG
Ma belle, viens faire la fête avec un OG.
Pretty shawty won't you roll one with me
Ma belle, veux-tu rouler un joint avec moi ?
Good weed, pretty pills
De l'herbe, de belles pilules,
Shit, I could even get you ice tea
Merde, je pourrais même t'acheter du thé glacé.
Trynna get a little mindful
J'essaie d'être un peu plus conscient.
Shorty come and roll one with me
Ma belle, viens rouler un joint avec moi.
I'm trynna get that peace
J'essaie de trouver la paix.
So why won't you come peace out with me
Alors pourquoi tu ne veux pas t'enfuir avec moi ?
Baby come and kick it with an OG
Ma belle, viens faire la fête avec un OG.
Shawty wanna fuck with an OG
Ma belle, tu veux coucher avec un OG.
Now baby let me put you on this potent
Maintenant, ma belle, laisse-moi te mettre sur ce truc puissant.
I didn't wanna write you a poem
Je ne voulais pas t'écrire un poème.
I just drop my feelings and abort them
Je laisse tomber mes sentiments et j'y renonce.
I'm just trynna get a little moment
J'essaie juste d'avoir un petit moment.
So baby wont you roll me one
Alors, ma belle, tu ne veux pas me rouler un joint ?
We can both tune into the frequency
On peut tous les deux se connecter à la fréquence.
Then we get lost in the vision
Puis on se perd dans la vision.
Pussy so sweet like codeine
La chatte si douce comme de la codéine.
Swear that I could hit it like all day long
Je jure que je pourrais la frapper toute la journée.
Shawty she a fly girl
Ma belle, elle est une fille cool.
Shawty she a rider
Ma belle, elle est une rideuse.
I'm trynna put you on this song
J'essaie de te mettre sur cette chanson.
Its just me and you we can get comfortable
C'est juste moi et toi, on peut se mettre à l'aise.
We can get comfortable
On peut se mettre à l'aise.
Baby you know how I ball
Ma belle, tu sais comment je joue.
Pretty shawty won't you roll one with me
Ma belle, veux-tu rouler un joint avec moi ?
I got, good weed, pretty pills
J'ai de l'herbe, de belles pilules,
Shit, I could even get you ice tea
Merde, je pourrais même t'acheter du thé glacé.
Trynna get a little mindful
J'essaie d'être un peu plus conscient.
Shorty come and roll one
Ma belle, viens rouler un joint avec moi.
I'm trynna get that peace
J'essaie de trouver la paix.
So why won't you come peace out with me
Alors pourquoi tu ne veux pas t'enfuir avec moi ?
Baby come and kick it with an OG
Ma belle, viens faire la fête avec un OG.
Pretty shawty won't you roll one with me
Ma belle, veux-tu rouler un joint avec moi ?
Good weed, pretty pills
De l'herbe, de belles pilules,
Shit, I could even get you ice tea
Merde, je pourrais même t'acheter du thé glacé.
Trynna get a little mindful
J'essaie d'être un peu plus conscient.
Shorty come and roll one with me
Ma belle, viens rouler un joint avec moi.
I'm trynna get that peace
J'essaie de trouver la paix.
So why won't you come peace out with me
Alors pourquoi tu ne veux pas t'enfuir avec moi ?
Baby come and kick it with an OG
Ma belle, viens faire la fête avec un OG.





Writer(s): Steez Bliss


Attention! Feel free to leave feedback.