Johnny Delaware - I Followed You Because I Was Stupid - translation of the lyrics into Russian




I Followed You Because I Was Stupid
Я последовал за тобой, потому что был глуп
My baby's got me skipping out on school again
Моя девочка снова заставила меня прогулять школу
I've forgotten how to read and how to hold a pen
Я забыл, как читать и как держать ручку
I see the writing on the wall
Я вижу надпись на стене
I see the writing on the wall
Я вижу надпись на стене
My baby's got me flying around the world again
Моя девочка снова заставила меня летать по всему миру
Now no matter how I move I'm on the losing end
Теперь, как бы я ни двигался, я в проигрыше
I see the writing on the wall
Я вижу надпись на стене
I see the writing on the wall
Я вижу надпись на стене
You know I'd never leave you hanging on the wayside
Ты знаешь, я бы никогда не оставил тебя на обочине
I could never leave you alone on the outside
Я бы никогда не оставил тебя одну снаружи
I followed you because I was stupid
Я последовал за тобой, потому что был глуп
Now I know
Теперь я знаю
I followed you because I was stupid
Я последовал за тобой, потому что был глуп
Now I know
Теперь я знаю
(I still am)
всё ещё глуп)
My baby's got me tripping out in the rain again
Моя девочка снова заставила меня бродить под дождем
Make my way back to the hotel, do it all again
Вернуться в отель, сделать все заново
Rendezvous Paris in the fall
Свидание в Париже осенью
Rendezvous Paris in the fall
Свидание в Париже осенью
My baby's got me sleeping through the day again
Моя девочка снова заставила меня проспать весь день
Here the days turn into weeks, another year begins
Здесь дни превращаются в недели, начинается еще один год
You know I'd never leave you hanging on the wayside
Ты знаешь, я бы никогда не оставил тебя на обочине
I could never leave you alone on the outside
Я бы никогда не оставил тебя одну снаружи
I followed you because I was stupid
Я последовал за тобой, потому что был глуп
And now I know I still am
И теперь я знаю, что я всё ещё глуп
I followed you because I was stupid
Я последовал за тобой, потому что был глуп
And now I know
И теперь я знаю
You saw my mistakes and used them against me
Ты увидела мои ошибки и использовала их против меня
You saw my mistakes and used them against me
Ты увидела мои ошибки и использовала их против меня
I saw the writing on the wall
Я видел надпись на стене
I saw the writing on the wall
Я видел надпись на стене
You saw my weakness and used it against me
Ты увидела мою слабость и использовала ее против меня
You saw my weakness and used it against me
Ты увидела мою слабость и использовала ее против меня
You always left me wanting more
Ты всегда оставляла меня желать большего
You always left me wanting more
Ты всегда оставляла меня желать большего
Now I know
Теперь я знаю
Followed you just like a little kid
Последовал за тобой, как маленький ребенок
Now I know
Теперь я знаю
My baby's got me skipping out on school again
Моя девочка снова заставила меня прогулять школу
I've forgotten how to read and how to hold a pen
Я забыл, как читать и как держать ручку
I see the writing on the wall
Я вижу надпись на стене
I see the writing on the wall
Я вижу надпись на стене
My baby's got me sleeping through the day again
Моя девочка снова заставила меня проспать весь день
Here the days turn into weeks, another year begins
Здесь дни превращаются в недели, начинается еще один год
Rendezvous Paris in the fall
Свидание в Париже осенью
Rendezvous Paris in the fall
Свидание в Париже осенью





Writer(s): Darwin Kuiper John


Attention! Feel free to leave feedback.