Johnny Dorelli - Lettera A Pinocchio - translation of the lyrics into French
Johnny Dorelli Lettera A Pinocchio

Johnny Dorelli - Lettera A Pinocchio

Lyrics and translation Johnny Dorelli - Lettera A Pinocchio




Lettera A Pinocchio
Lettre à Pinocchio
Carissimo Pinocchio
Mon cher Pinocchio
Amico dei giorni più lieti
Ami de mes jours les plus heureux
Di tutti i miei segreti
De tous mes secrets
Che confidavo a te
Que je te confiais
Carissimo Pinocchio
Mon cher Pinocchio
Ricordi quand'ero bambino
Tu te souviens quand j'étais enfant
Nel bianco mio lettino
Dans mon lit blanc
Ti sfogliai, ti parlai, ti sognai
Je te feuilletais, je te parlais, je te rêvais
Dove sei, ti vorrei veder
Où es-tu, j'aimerais te voir
Del tuo mondo vorrei saper
J'aimerais connaître ton monde
Forse babbo Geppetto è con te
Peut-être que papa Geppetto est avec toi
Dov'è il gatto che t'ingannò
Où est le chat qui t'a trompé
Il buon grillo che ti parlò
Le bon grillon qui te parlait
E la fata turchina, dov'è?
Et la fée bleue, où est-elle ?
Carissimo Pinocchio
Mon cher Pinocchio
Amico dei giorni più lieti
Ami de mes jours les plus heureux
Con tutti i miei segreti
Avec tous mes secrets
Resti ancor nel mio cuor come allor
Tu restes encore dans mon cœur comme avant
Carissimo pinocchio
Mon cher Pinocchio
Ricordi quand'ero bambino
Tu te souviens quand j'étais enfant
Nel bianco mio lettino
Dans mon lit blanc
Ti sfogliai, ti parlai, ti sognai
Je te feuilletais, je te parlais, je te rêvais
Dove sei, ti vorrei veder
Où es-tu, j'aimerais te voir
Del tuo mondo vorrei saper
J'aimerais connaître ton monde
Forse babbo Geppetto è con te
Peut-être que papa Geppetto est avec toi
Dov'è il gatto che t'ingannò
Où est le chat qui t'a trompé
Il buon grillo che ti parlò
Le bon grillon qui te parlait
E la fata turchina, dov'è?
Et la fée bleue, où est-elle ?
Carissimo Pinocchio
Mon cher Pinocchio
Amico dei giorni più lieti
Ami de mes jours les plus heureux
Con tutti i miei segreti
Avec tous mes secrets
Resti ancor nel mio cuor come allor
Tu restes encore dans mon cœur comme avant
Carissimo Pinocchio
Mon cher Pinocchio
Amico dei giorni più lieti
Ami de mes jours les plus heureux
Con tutti i miei segreti
Avec tous mes secrets
Resti ancor nel mio cuor come allor
Tu restes encore dans mon cœur comme avant




Writer(s): Mario Panzeri
Johnny Dorelli - Tutto Bimbi - Che la festa cominci!
Album
Tutto Bimbi - Che la festa cominci!
date of release
10-05-2011

1 La marcia dei fiori (Single Version SP 1417)
2 La Casa
3 Vil Coyote
4 Lettera A Pinocchio
5 Remi (Le sue avventure)
6 Casetta in Canadà (with Gino Latilla Fasano)
7 Supercalifragilistic-Espiralidoso
8 Bibbidi - Bobbidi - Bu
9 Dolce Lassie
10 La Gallina
11 Na-no Na-no
12 Nella Vecchia Fattoria
13 Io vagabondo (Che non sono altro)
14 Supergulp
15 Tarzan lo fa
16 Capitan Harlock
17 Sotto questo sole
18 Maramao Perché Sei Morto
19 Capito?!
20 UFO Robot
21 Goldrake
22 Hanno Ucciso L'uomo Ragno
23 L'Apemaia
24 Cicale
25 Disco Bambina
26 Daitan III
27 Sbirulino
28 Gatto Briscolone
29 La Canzone Della Befana
30 La canzone di Charlotte
31 Oba-Ba-Luu-Ba
32 Un Poco Di Zucchero
Attention! Feel free to leave feedback.