Lyrics and translation Johnny Dorelli - Roma Non Far La Stupida Stasera

Roma Non Far La Stupida Stasera

Roma nun fa' la stupida stasera
Damme 'na mano a faie di de sì
Scegli tutte le stelle
Più brillarelle che puoi
E un friccico de luna tutta pe' noi

Faje senti' ch'è quasi primavera
Manna li mejo grilli pe' fa' cri cri
Prestame er ponentino
Più malandrino che c'hai
Roma regime er moccolo stasera

Scegli tutte le stelle
Più brillarelle che puoi
E un friccico de luna tutta pe' noi

Faje senti' ch'è quasi primavera
Manna li mejo grilli pe' fa' cri cri
Prestame er ponentino
Più malandrino che c'hai
Roma regime er moccolo stasera

Рим, не будь глупышкой сегодня вечером

Рим, не будь глупышкой сегодня вечером,
Помоги мне сказать ей "да".
Выбери все звезды,
Самые яркие, какие только можешь,
И кусочек луны только для нас.

Пусть она почувствует, что почти весна,
Пошли лучших сверчков стрекотать,
Одолжи мне западный ветерок,
Самый шаловливый, какой у тебя есть.
Рим, подержи свечку сегодня вечером.

Выбери все звезды,
Самые яркие, какие только можешь,
И кусочек луны только для нас.

Пусть она почувствует, что почти весна,
Пошли лучших сверчков стрекотать,
Одолжи мне западный ветерок,
Самый шаловливый, какой у тебя есть.
Рим, подержи свечку сегодня вечером.