Lyrics and translation Johnny G - Feels Like

Feels Like

Filling up
Shining it up
You're left blinding by a
What the fuck?
That's not enough
To make out
What you're really seeing
And you're wondering
Could that really be it?
Blurry lines
Drifting inside
They mark the spot where
Sleepy eyes go to collided
Smoking haze leads to healing from it
And were all left here just screaming for it
How long will this go
Just feel this then you'll know
Why I am one with soul
Release and soon behold
Filling up
Shining it up
You're left blinding by a
What the fuck?
That's not enough
To make out
What you're really seeing
And you're wondering
Could that really be it?
Blurry lines
Drifting inside
They mark the spot where
Sleepy eyes go to collided
Smoking haze leads to healing from it
And were all left here just screaming for it
You just never see the light coming down
Even though its in your face
Your not looking around
Just go cruising through it
And wonder why you drowned
Bet you wish you were burning!
You just never see the light coming down
Even though its in your face
Your not looking around
Just go cruising through it
And wonder why you burned
Bet you wish you were drowning
How long will this go
Just feel this then you'll know
Why I am one with soul
Release and soon behold
Oh god it feels like drowning
Try swimming away, but just drifting away, slave to the wave
Oh god it feels like burning
Flames licking away, burns searing the pain, immolate your name
But then awake into the blind
Chose this or lose your mind
New look at life or disfigurement
Refuse it and be pulled down
We never get to figure it
Time chooses so don't regret
One chance at it
So let them know it!
When you go, you found it

На ощупь как

Наполняюсь
Зажигаю
Ты ослеплена
Что за черт?
Этого недостаточно
Чтобы разглядеть
Что ты видишь на самом деле
И ты спрашиваешь себя
Неужели это все?
Размытые линии
Плывут внутри
Они отмечают место, где
Сонные глаза сталкиваются
Дымная дымка ведет к исцелению от этого
И мы все остались здесь, просто жаждем этого
Сколько это продлится?
Просто почувствуй это, и ты узнаешь
Почему я един со своей душой
Освободись и скоро узришь
Наполняюсь
Зажигаю
Ты ослеплена
Что за черт?
Этого недостаточно
Чтобы разглядеть
Что ты видишь на самом деле
И ты спрашиваешь себя
Неужели это все?
Размытые линии
Плывут внутри
Они отмечают место, где
Сонные глаза сталкиваются
Дымная дымка ведет к исцелению от этого
И мы все остались здесь, просто жаждем этого
Ты просто не видишь свет, спускающийся вниз
Даже если он перед твоим лицом
Ты не смотришь по сторонам
Просто скользишь сквозь него
И удивляешься, почему ты утонула
Держу пари, ты хотела бы гореть!
Ты просто не видишь свет, спускающийся вниз
Даже если он перед твоим лицом
Ты не смотришь по сторонам
Просто скользишь сквозь него
И удивляешься, почему ты сгорела
Держу пари, ты хотела бы утонуть!
Сколько это продлится?
Просто почувствуй это, и ты узнаешь
Почему я един со своей душой
Освободись и скоро узришь
Боже, это как тонуть
Пытаешься уплыть, но просто уносишься прочь, раб волны
Боже, это как гореть
Пламя лижет, ожоги обжигают болью, сжигают твое имя
Но затем пробуждение в слепоте
Выбери это или сойди с ума
Новый взгляд на жизнь или обезображивание
Откажись от этого и будешь затянут вниз
Мы никогда не сможем понять это
Время выбирает, так что не жалей
Один шанс на это
Так дай им знать!
Когда ты уйдешь, ты найдешь это