Johnny Gill - Because of You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Johnny Gill - Because of You




Because of You
Из-за тебя
Your love goes with me
Твоя любовь со мной,
It surrounds me
Она окружает меня
Everywhere that I go
Везде, куда бы я ни шел.
No matter where you are
Неважно, где ты,
Your heart is here with me
Твое сердце здесь, со мной.
I wanna tell you
Хочу сказать тебе,
That I'm with
Что я с
You tonight
Тобой сегодня вечером.
Though you're not here
Хотя тебя нет рядом,
I can see that lovely
Я вижу твою прекрасную
Smile on your face
Улыбку на лице
And feel thetouch of you
И чувствую твое прикосновение.
And though I'm missing you
И хотя я скучаю по тебе,
I'll make it through one more day
Я справлюсь, проживу еще один день.
Because of you
Из-за тебя
There is nothing
Нет ничего,
I can't do
Чего я не могу сделать.
And each test
И каждое испытание,
Life puts me through
Которому жизнь меня подвергает,
I'll get by
Я преодолею
Because of you
Из-за тебя.
With you on my soul
С тобой в душе
I am free to try and climb
Я могу попытаться взобраться
Every moutain I can find
На любую гору, которую найду.
I have seen love at its best
Я увидел любовь во всей ее красе
Because of you
Из-за тебя.
You make love
Ты даришь любовь,
You take plesure in
Ты находишь радость
Each thing that I do
Во всем, что я делаю.
You give unselfishly
Ты отдаешь себя без остатка,
And the gift you
И дар, который ты
Give is you
Даришь, это ты сама.
I'm gonna dedicate
Я хочу посвятить
The rest of my life
Остаток своей жизни
Giving back to you
Тому, чтобы отдавать тебе
All the trust and faith
Все доверие и веру,
That you've given me
Которые ты мне подарила.
I've learned so much from you
Я так многому у тебя научился.
To snow my gratitude
Чтобы показать свою благодарность,
I'll be the best for you
Я буду лучшим для тебя,
I can be
Каким только могу быть.
Because of you
Из-за тебя
There is nothing
Нет ничего,
I can't do
Чего я не могу сделать.
And each test
И каждое испытание,
Life puts me through
Которому жизнь меня подвергает,
I'll get by
Я преодолею
Because of you
Из-за тебя.
With you on my soul
С тобой в душе
I am free to try and climb
Я могу попытаться взобраться
Every moutain i can find
На любую гору, которую найду.
I have seen love at its best
Я увидел любовь во всей ее красе
Because of you
Из-за тебя.





Writer(s): Linda Creed, Jon Lind, Dennis Matkovsky, Leslie Hall


Attention! Feel free to leave feedback.