Johnny Gill - Game Changer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Johnny Gill - Game Changer




Game Changer
Changeur de jeu
She ain't got to ask
Elle n'a pas besoin de demander
Never gonna question my love
Je ne remettrai jamais mon amour en question
I ain't never gonna let nothing come between us, us baby
Je ne laisserai jamais rien s'interposer entre nous, nous mon amour
When I see the girl
Quand je vois la fille
Looking through the world
Regarder à travers le monde
We can have whatever we want
On peut avoir ce qu'on veut
It's not like you're not worth it
Ce n'est pas comme si tu ne le valais pas
More than deserve it
Plus que tu le mérites
You're a game changer
Tu es un changeur de jeu
That's what you are
C'est ce que tu es
Girl you changed the game for me
Ma chérie, tu as changé le jeu pour moi
I'm about to give you my heart
Je suis sur le point de te donner mon cœur
Used to run around always hanging on the streets
J'avais l'habitude de courir partout et de toujours traîner dans les rues
I was on the plot
J'étais sur le terrain
Trying to take down everything I would need
Essayer de faire tomber tout ce dont j'aurais besoin
When you came along baby girl
Quand tu es arrivée, ma chérie
You changed it all
Tu as tout changé
And stopped all my pain
Et tu as arrêté toute ma douleur
I guess what I'm saying
Je suppose que ce que je dis
You're a game changer
Tu es un changeur de jeu
That's what you are
C'est ce que tu es
Girl you changed the game for me
Ma chérie, tu as changé le jeu pour moi
That's what you are
C'est ce que tu es
Baby, baby, baby, baby
Bébé, bébé, bébé, bébé
You're a game changer
Tu es un changeur de jeu
That's what you are
C'est ce que tu es
You changed the game on me
Tu as changé le jeu pour moi
I'm about to give you my heart
Je suis sur le point de te donner mon cœur
You changed my life
Tu as changé ma vie
You changed the game
Tu as changé le jeu
Now those other girls don't mean a thing
Maintenant, les autres filles ne signifient plus rien
I love my life with you
J'aime ma vie avec toi
With you
Avec toi
With you
Avec toi
You're a game changer
Tu es un changeur de jeu
That's what you are
C'est ce que tu es
Girl you changed the game on me
Ma chérie, tu as changé le jeu pour moi
Baby, baby, baby, baby
Bébé, bébé, bébé, bébé
You're a game changer
Tu es un changeur de jeu
That's what you are
C'est ce que tu es
You changed the game on me
Tu as changé le jeu pour moi
You came into my life
Tu es entrée dans ma vie
I'm about to give you my heart
Je suis sur le point de te donner mon cœur





Writer(s): Kenneth B. Edmonds, Brandon Coleman, Antonio Lamar Dixon, Patrick Michael Smith, Anthony Cornelius Hamilton


Attention! Feel free to leave feedback.