Johnny Gill - Maybe - translation of the lyrics into Russian
Johnny Gill Maybe

Johnny Gill - Maybe

Lyrics and translation Johnny Gill - Maybe




Maybe
Может быть
Maybe your fault
Может быть, ты виновата
Maybe unfair
Может быть, это несправедливо
Maybe I′m wrong
Может быть, я не прав
Maybe I care
Может быть, мне не все равно
Maybe we're through
Может быть, между нами все кончено
Falling in love
Влюбляемся
Maybe we′re lost
Может быть, мы потерялись
But I, I can't go on
Но я, я не могу продолжать
What am I to do without you?
Что мне делать без тебя?
'Cause, baby, I′m a fool without you
Ведь, милая, я глупец без тебя
But a fool in love with you
Но глупец, влюбленный в тебя
Maybe I′m wrong
Может быть, я не прав
Maybe unfair
Может быть, это несправедливо
Maybe I'm gone
Может быть, я ушел
Maybe I′m there
Может быть, я рядом
Where do I go?
Куда мне идти?
How did I get so confused?
Как я мог так запутаться?
When the morning comes
Когда наступит утро
I'll still be with you
Я все еще буду с тобой
But when tomorrow is through
Но когда завтрашний день пройдет
Are we? Maybe
Мы будем вместе? Может быть
Maybe I′m fine
Может быть, я в порядке
Maybe I'm not
Может быть, нет
Maybe I′m sad
Может быть, мне грустно
Or maybe I'm lost
А может быть, я потерян
Maybe I'm wrong
Может быть, я не прав
For being with you
Что я с тобой
But maybe I′m strong
Но, может быть, я сильный
But now I must go on
Но теперь я должен идти дальше
Baby, I can′t do without you
Милая, я не могу без тебя
Baby, I'm a fool without you
Милая, я глупец без тебя
Come on, baby, ′til I know
Давай, милая, пока я не знаю
I don't wanna let you go
Я не хочу отпускать тебя
′Cause I only wanna be with you
Потому что я хочу быть только с тобой
Maybe I'm wrong
Может быть, я не прав
Maybe unfair
Может быть, это несправедливо
Maybe I′m gone
Может быть, я ушел
Maybe I'm there
Может быть, я рядом
Where do I go?
Куда мне идти?
How did I get so confused?
Как я мог так запутаться?
When the morning comes
Когда наступит утро
I'll still be with you
Я все еще буду с тобой
But when tomorrow is through
Но когда завтрашний день пройдет
Are we? Maybe
Мы будем вместе? Может быть
I don′t wanna say goodbye
Я не хочу прощаться
I don′t wanna live my life
Я не хочу жить свою жизнь
Living without you
Жить без тебя
But these tears I'm crying
Но эти слезы, что я плачу
I can′t deny
Я не могу отрицать
Maybe I'm wrong
Может быть, я не прав
Maybe unfair
Может быть, это несправедливо
Maybe I′m gone
Может быть, я ушел
Maybe I'm there
Может быть, я рядом
Where do I go?
Куда мне идти?
So confused
Так запутался
See I gotta know, baby
Видишь, мне нужно знать, милая
When the morning comes
Когда наступит утро
Will we be done?
Между нами все будет кончено?
Maybe I′m wrong
Может быть, я не прав
Maybe unfair
Может быть, это несправедливо
Maybe I'm gone
Может быть, я ушел
Maybe I'm there
Может быть, я рядом
Where do I go?
Куда мне идти?
So confused
Так запутался
I can′t live without you
Я не могу жить без тебя
I can′t live, baby
Я не могу жить, милая
I can't live without you
Я не могу жить без тебя
Live without you
Жить без тебя
Maybe I′m wrong
Может быть, я не прав
Maybe unfair
Может быть, это несправедливо
Maybe I'm gone
Может быть, я ушел
Maybe I′m there
Может быть, я рядом
Where do I go?
Куда мне идти?
So confused
Так запутался
But when tomorrow is through
Но когда завтрашний день пройдет
Are we? Maybe
Мы будем вместе? Может быть




Writer(s): James Harris Iii, Terry Lewis, Johnny Gill
Johnny Gill - Let's Get the Mood Right
Album
Let's Get the Mood Right
date of release
30-09-1996

1 I Know You Want Me
2 Let's Get the Mood Right
3 Touch
4 Maybe
5 Having Illusions
6 Take Me (I'm Yours)
7 Love in an Elevator
8 It's Your Body
9 Love U Right
10 Bring It On
11 Someone to Love
12 4 U Alone
13 So Gentle
Attention! Feel free to leave feedback.