Lyrics and translation Johnny Gill - Who Is He

Who Is He

I just wanna tell you that
You don't have to wait no longer
Your crying days are over
'Cause when you
Needed someone he wasn't there
It's like he disappeared in thin air
But it's over now, it's over now, yeah

How much more can you take?
Is it worth the pain that he brings?
You gave your love and now he wants it back
'Cause commitment is a word he don't know any longer
Oh no-no-no-no...
But don't take it personal,
Today you found something better, better, 'cause

Who is he?
To tell you that you're not a shining star
When I know you are
And who is he?
A fool if he don't know you are the sun
That brightens up my day

'Cause he never comprehend the woman you are
And he knew that he would never be the man that you need
You are too much woman for a man like him
Because a grown woman needs a grown man
And imma pick it from here 'cause he's no controller
And his playing days are over
Today you gotta stop blaming yourself
And tell him that it's over
It's over, yeah

'Cause it's time to be happy again
Feeling another love again
Know it when he looks in your eyes and he says that he loves you
You know it in your heart that he loves you
Well, girl...
Can I be. girl can I be the man to make you feel like a woman again?
'Cause

Who is he?
To tell you that you're not a shining star
When I know that you are
And who is he?
To have you believe you don't deserve the best
But girl I'm here to say you deserve the best, yeah

I know you're gonna need time to let go
Girl I know you're gonna need some time to let go
But I don't want you to hurt so don't waste any longer
I don't want you to hurt no more now baby
'Cause he wasn't ready for a girl like you
'Cause he. couldn't handle a woman like you
But don't you worry, worry baby your time is due
Don't worry man your time is due, yeah
Yeah baby
Baby, baby, baby, your job is due
Yeah...

Кто он?

Я просто хочу сказать тебе,
Что тебе больше не нужно ждать,
Твои дни, полные слёз, прошли,
Потому что когда ты
Нуждалась в ком-то, его не было рядом,
Он словно растворился в воздухе,
Но теперь всё кончено, всё кончено, да.

Сколько ещё ты можешь выдержать?
Стоит ли он той боли, что он причиняет?
Ты подарила ему свою любовь, а теперь он хочет всё вернуть,
Потому что слово "обязательства" для него больше ничего не значит.
О, нет-нет-нет-нет...
Но не принимай это близко к сердцу,
Сегодня ты нашла кое-что получше, получше, ведь

Кто он такой?
Чтобы говорить тебе, что ты не сияющая звезда,
Хотя я знаю, что это не так.
И кто он такой?
Глупец, если он не видит в тебе солнце,
Которое озаряет мой день.

Ведь он никогда не понимал, какая ты женщина,
И он знал, что никогда не станет мужчиной, который тебе нужен.
Ты слишком хороша для такого, как он,
Потому что взрослой женщине нужен взрослый мужчина.
И я позабочусь о тебе, потому что он не будет тобой управлять.
И его играм пришёл конец.
Сегодня ты должна перестать винить себя
И сказать ему, что всё кончено.
Всё кончено, да.

Ведь пришло время снова быть счастливой,
Вновь почувствовать любовь,
Узнать это, когда он посмотрит в твои глаза и скажет, что любит тебя.
Ты почувствуешь это в своём сердце, что он любит тебя.
Ну, девочка...
Могу ли я... могу ли я стать тем мужчиной, который поможет тебе снова почувствовать себя женщиной?
Потому что

Кто он такой?
Чтобы говорить тебе, что ты не сияющая звезда,
Хотя я знаю, что это так.
И кто он такой?
Чтобы заставить тебя поверить, что ты не заслуживаешь лучшего?
Но, девочка моя, я здесь, чтобы сказать, что ты достойна лучшего, да.

Я знаю, тебе нужно время, чтобы забыть его,
Девочка моя, я знаю, тебе нужно время, чтобы забыть его.
Но я не хочу, чтобы ты страдала, так что не трать время зря.
Я больше не хочу, чтобы ты страдала, детка.
Ведь он был не готов к такой девушке, как ты,
Ведь он... не смог справиться с такой женщиной, как ты.
Но не волнуйся, детка, твой час настал.
Не волнуйся, детка, твой час настал, да.
Да, детка.
Детка, детка, детка, твой час настал.
Да...